les
English
Alternative forms
Pronunciation
Noun
les (plural leses)
- (slang, colloquial) Short form of lesbian
Adjective
les (comparative more les, superlative most les)
- (slang, colloquial) Short form of lesbian
Anagrams
Afrikaans
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /lɛs/
Noun
les (plural lesse, diminutive lesje)
Asturian
Etymology
Article
les f pl (masculine sg el, feminine sg la, neuter sg lo, masculine plural los)
- (definite) the
Catalan
Etymology 1
Article
les f pl (masculine plural els, masculine singular el, feminine singular la)
- the; feminine plural definite article
Pronoun
les (enclitic and proclitic)
- them (feminine, direct object)
Declension
Etymology 2
Adjective
les (feminine lesa, masculine plural lesos, feminine plural leses)
Derived terms
- crim de lesa humanitat
Related terms
Further reading
- “les” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
Czech
Etymology
From Proto-Slavic *lěsъ.
Pronunciation
Noun
les m
Declension
Synonyms
Related terms
Further reading
- les in Příruční slovník jazyka českého, 1935–1957
- les in Slovník spisovného jazyka českého, 1960–1971, 1989
Danish
Noun
les c
- genitive singular indefinite of le
Dutch
Pronunciation
- IPA(key): /lɛs/
- Rhymes: -ɛs
audio (file)
Noun
les f (plural lessen, diminutive lesje n)
Derived terms
Verb
les
Anagrams
French
Etymology
From Old French les, from Latin illōs m and illās f which are the accusative plurals of ille.[1]
Pronunciation
- IPA(key): /le/
audio (file)
Article
les
Pronoun
les
Related terms
| Number | Person | Gender | Nominative (subject) |
Reflexive | Accusative (direct complement) |
Dative (indirect complement) |
Locative (at) |
Genitive (of) |
Disjunctive (tonic) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Singular | First | — | je, j’ | me, m’ | — | — | moi | ||
| Second | — | tu | te, t’ | — | — | toi | |||
| Third | Masculine | il | se, s’ | le, l’ | lui | y | en | lui, soi | |
| Feminine | elle | la, l’ | elle, soi | ||||||
| — | on | — | — | — | — | soi | |||
| Plural | First | — | nous | nous | — | — | nous | ||
| Second | — | vous | vous | — | — | vous | |||
| Third | Masculine | ils | se, s’ | les | leur | y | en | eux, soi | |
| Feminine | elles | elles, soi | |||||||
References
- ↑ Dauzat, Albert; Jean Dubois, Henri Mitterand (1964), “le, la, les”, in Nouveau dictionnaire étymologique (in French), Paris: Librairie Larousse
Further reading
- “les” in le Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).
Anagrams
Galician
Verb
les
- second-person singular present indicative of ler
German
Pronunciation
- IPA(key): /leːs/
Verb
les
Hungarian
Etymology
From Proto-Ugric *läćɜ (“hiding place; lurk”).[1][2] Cognates include Southern Mansi lǟš-', Northern Mansi lāś-.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈlɛʃ]
Audio (file)
Noun
les (plural lesek)
- (soccer) offside
Verb
les
- (transitive) to spy
- (transitive) to stare, goggle
- (transitive) to cheat at a test by looking at someone else's work
Conjugation
| Infinitive | lesni | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Past participle | lesett | |||||||
| Present participle | leső | |||||||
| Future participle | lesendő | |||||||
| Adverbial participle | lesve | |||||||
| Potential | leshet | |||||||
| 1st person sg | 2nd person sg informal | 3rd person sg, 2nd person sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal | 3rd person pl, 2nd person pl formal | |||
| Indicative mood | Present | Indefinite | lesek | lesel | les | lesünk | lestek | lesnek |
| Definite | lesem én téged/titeket leslek |
lesed | lesi | lessük | lesitek | lesik | ||
| Past | Indefinite | lestem | lestél | lesett | lestünk | lestetek | lestek | |
| Definite | lestem én téged/titeket lestelek |
lested | leste | lestük | lestétek | lesték | ||
| Conditional mood | Present | Indefinite | lesnék | lesnél | lesne | lesnénk | lesnétek | lesnének |
| Definite | lesném én téged/titeket lesnélek |
lesnéd | lesné | lesnénk | lesnétek | lesnék | ||
| Subjunctive mood | Present | Indefinite | lessek | less or lessél |
lessen | lessünk | lessetek | lessenek |
| Definite | lessem én téged/titeket lesselek |
lesd or lessed |
lesse | lessük | lessétek | lessék | ||
| Conjugated infinitive | lesnem | lesned | lesnie | lesnünk | lesnetek | lesniük | ||
Derived terms
- leselkedik
References
- ↑ Entry #1792 in Uralonet, online Uralic etymological database of the Research Institute for Linguistics, Hungarian Academy of Sciences.
- ↑ Gábor Zaicz, Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete, Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN
Icelandic
Pronunciation
- IPA(key): /lɛːs/
- Rhymes: -ɛːs
Noun
les n (genitive singular less, nominative plural les)
- (linguistics) lexeme (set of inflected forms taken by a single word)
- (computing) lexeme (individual instance of a continuous character sequence without spaces, used in lexical analysis)
Declension
Synonyms
- (lexeme): flettiorð
Derived terms
- lesgreining
- lesgreinir
See also
- tóki
Verb
les
- first-person singular of lesa (“to read”)
- Ég les mikið af þýskum bókum.
- I read a lot of German books.
- Ég les mikið af þýskum bókum.
- third-person singular of lesa (“to read”)
- Pálmi les alltaf sömu söguna, þótt hann eigi margar bækur.
- Pálmi always reads the same story, even though he has many books.
- Pálmi les alltaf sömu söguna, þótt hann eigi margar bækur.
Interlingua
Pronoun
les
Usage notes
- Precedes conjugated verbs.
- Can be of mixed gender (not just masculine).
Ladin
Etymology
Article
les f (plural)
See also
Middle French
Article
les m pl, f pl (masculine singular le, feminine singular la)
Descendants
- French: les
Norman
Pronunciation
Audio (Jersey) (file)
Article
- Alternative form of l's
Norwegian Bokmål
Verb
les
- imperative of lese
Norwegian Nynorsk
Verb
les
Novial
Pronoun
les
Related terms
Old French
Etymology
Article
les
- the (feminine plural oblique definite article)
- the (feminine plural nominative definite article)
- the (masculine plural oblique definite article)
Inflection
Descendants
- French: les
Rohingya
Etymology
From Bengali.
Noun
les
Serbo-Croatian
Pronunciation
- IPA(key): /lêːs/
Etymology 1
From Proto-Slavic *lěsъ (“tree, forest”).
Alternative forms
- (Ijekavian) lijȇs
Noun
lȇs m (Cyrillic spelling ле̑с)
Declension
Etymology 2
From German Löss.
Noun
lȇs m (Cyrillic spelling ле̑с)
Slovak
Etymology
From Proto-Slavic *lěsъ.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈlɛs/
Noun
les m (genitive singular lesa, nominative plural lesy, genitive plural lesov, declension pattern of dub)
Declension
Further reading
- les in Slovak dictionaries at korpus.sk
Slovene
Etymology
From Proto-Slavic *lěsъ.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈléːs/
- Tonal orthography: lẹ̑s
Noun
lés m inan (genitive lesá or lésa, nominative plural lesôvi or lési)
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | lés | lesôva | lesôvi |
| accusative | lés | lesôva | lesôve |
| genitive | lesá | lesôv | lesôv |
| dative | lésu | lesôvoma | lesôvom |
| locative | lésu | lesôvih | lesôvih |
| instrumental | lésom | lesôvoma | lesôvi |
Spanish
Etymology
Pronoun
les
See also
| nominative | dative | accusative | disjunctive | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first person | singular | yo | me | mí1 | |||
| plural | masc. | nosotros | nos | nosotros | |||
| fem. | nosotras | nosotras | |||||
| second person | singular | tuteo | tú | te | ti1 | ||
| voseo | vos | vos | |||||
| formal2 | usted | le | lo/la3 | usted | |||
| plural | familiar4 | masc. | vosotros | os | vosotros | ||
| fem. | vosotras | vosotras | |||||
| formal/general2 | ustedes | les | los/las3 | ustedes | |||
| third person | singular | masc. | él | le | lo | él | |
| fem. | ella | la | ella | ||||
| neut. | ello5 | lo/la3 | ello | ||||
| plural | masc. | ellos | les | los | ellos | ||
| fem. | ellas | las | ellas | ||||
| sing. & pl. | reflexive | — | se | sí1 | |||
- Like other masculine Spanish words, masculine Spanish pronouns can be used when the gender of the subject is unknown or when the subject is plural and of mixed gender.
- If le or les precedes lo, la, los, or las in a clause, it is replaced with se (e.g., "Se lo dije" instead of "Le lo dije")