buscar
Asturian
Verb
buscar (first-person singular indicative present busco, past participle buscáu)
Conjugation
| infinitive | buscar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | buscando | ||||||
| past participle | m buscáu, f buscada, n buscao, m pl buscaos, f pl buscaes | ||||||
| person | first singular yo |
second singular tu |
third singular él/elli |
first plural nosotros/nós |
second plural vosotros/vós |
third plural ellos | |
| indicative | present | o | busques | a | buscamos | buscáis | busquen |
| imperfect | buscaba | buscabes | buscaba | buscábemos, buscábamos | buscabeis, buscabais | buscaben | |
| preterite | busqué | buscasti, busquesti | buscó | busquemos | buscastis, busquestis | buscaron | |
| pluperfect | buscare, buscara | buscares, buscaras | buscare, buscara | buscáremos, buscáramos | buscareis, buscarais | buscaren, buscaran | |
| future | buscaré | buscarás | buscará | buscaremos | buscaréis | buscarán | |
| conditional | buscaría | buscaríes | buscaría | buscaríemos, buscaríamos | buscaríeis, buscaríais | buscaríen | |
| subjunctive | present | busque | busques, as | busque | busquemos | busquéis | busquen, an |
| imperfect | buscare, buscara | buscares, buscaras | buscare, buscara | buscáremos, buscáramos | buscareis, buscarais | buscaren, buscaran | |
| imperative | — | a | — | — | buscái | — | |
Synonyms
Related terms
Catalan
Etymology
Borrowed from Spanish buscar, which is of unknown origin in that language.
Verb
buscar (first-person singular present busco, past participle buscat)
Conjugation
as cantar, except that the c of the radical becomes qu before e or i in the ending
| infinitive | buscar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| present participle | buscant | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | buscat | buscada | |||||
| plural | buscats | buscades | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
| present | busco | busques | busca | busquem | busqueu | busquen | |
| imperfect | buscava | buscaves | buscava | buscàvem | buscàveu | buscaven | |
| future | buscaré | buscaràs | buscarà | buscarem | buscareu | buscaran | |
| preterite | busquí | buscares | buscà | buscàrem | buscàreu | buscaren | |
| conditional | buscaria | buscaries | buscaria | buscaríem | buscaríeu | buscarien | |
| subjunctive | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
| present | busqui | busquis | busqui | busquem | busqueu | busquin | |
| imperfect | busqués | busquessis | busqués | busquéssim | busquéssiu | busquessin | |
| imperative | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
| — | busca | busqui | busquem | busqueu | busquin | ||
Synonyms
References
- Institut d’Estudis Catalans (1995). Diccionari de la llengua catalana (4th edition). →ISBN.
Portuguese
Etymology
From Old Portuguese buscar of Unknown origin, possibly cognate with bosque, cognate with Italian buscare and Spanish buscar. Or possibly from Celtic; compare Gaulish *boudi- ("victory, gain"), Old Irish búaid (“victory”) and Welsh budd (“gain”), all from Proto-Indo-European *bhudh-skō (“win, gain”).
Pronunciation
- (Portugal) IPA(key): /buʃ.ˈkaɾ/
Verb
buscar (first-person singular present indicative busco, past participle buscado)
- to search for
- to fetch, to pick up
- 2005, Lya Wyler (translator), J. K. Rowling (English author), Harry Potter e o Enigma do Príncipe (Harry Potter and the Half-Blood Prince), Rocco, page 127:
- Está vindo alguém buscar você. Olhe.
- Someone is going to pick you up. Look.
- Está vindo alguém buscar você. Olhe.
- 2005, Lya Wyler (translator), J. K. Rowling (English author), Harry Potter e o Enigma do Príncipe (Harry Potter and the Half-Blood Prince), Rocco, page 127:
Conjugation
Quotations
For quotations of use of this term, see Citations:buscar.
Synonyms
Related terms
- busca
- busca-pé
Spanish
Etymology
Unknown, possibly cognate with bosque, cognate with Italian buscare and Portuguese buscar. Or possibly from Celtic; compare Gaulish *boudi- ("victory, gain"), Old Irish búaid (“victory”) and Welsh budd (“gain”), all from Proto-Indo-European *bhudh-skō (“win, gain”).
Pronunciation
- IPA(key): /busˈkaɾ/
-
Audio (file) -
Audio (Latin America) (file)
Verb
buscar (first-person singular present busco, first-person singular preterite busqué, past participle buscado)
Conjugation
- c becomes qu before e.
| infinitive | buscar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | buscando | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | buscado | buscada | |||||
| plural | buscados | buscadas | |||||
| singular | plural | ||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
| present | busco | buscastú buscásvos |
busca | buscamos | buscáis | buscan | |
| imperfect | buscaba | buscabas | buscaba | buscábamos | buscabais | buscaban | |
| preterite | busqué | buscaste | buscó | buscamos | buscasteis | buscaron | |
| future | buscaré | buscarás | buscará | buscaremos | buscaréis | buscarán | |
| conditional | buscaría | buscarías | buscaría | buscaríamos | buscaríais | buscarían | |
| subjunctive | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
| present | busque | busquestú busquésvos2 |
busque | busquemos | busquéis | busquen | |
| imperfect (ra) |
buscara | buscaras | buscara | buscáramos | buscarais | buscaran | |
| imperfect (se) |
buscase | buscases | buscase | buscásemos | buscaseis | buscasen | |
| future1 | buscare | buscares | buscare | buscáremos | buscareis | buscaren | |
| imperative | — | tú vos |
usted | nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ustedes | |
| affirmative | buscatú buscávos |
busque | busquemos | buscad | busquen | ||
| negative | no busques | no busque | no busquemos | no busquéis | no busquen | ||
- 1 Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
- 2 Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
Other verbs with this conjugation:
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| with infinitive buscar | |||||||
| dative | buscarme | buscarte | buscarle, buscarse | buscarnos | buscaros | buscarles, buscarse | |
| accusative | buscarme | buscarte | buscarlo, buscarla, buscarse | buscarnos | buscaros | buscarlos, buscarlas, buscarse | |
| with gerund buscando | |||||||
| dative | buscándome | buscándote | buscándole, buscándose | buscándonos | buscándoos | buscándoles, buscándose | |
| accusative | buscándome | buscándote | buscándolo, buscándola, buscándose | buscándonos | buscándoos | buscándolos, buscándolas, buscándose | |
| with informal second-person singular imperative busca | |||||||
| dative | búscame | búscate | búscale | búscanos | not used | búscales | |
| accusative | búscame | búscate | búscalo, búscala | búscanos | not used | búscalos, búscalas | |
| with formal second-person singular imperative busque | |||||||
| dative | búsqueme | not used | búsquele, búsquese | búsquenos | not used | búsqueles | |
| accusative | búsqueme | not used | búsquelo, búsquela, búsquese | búsquenos | not used | búsquelos, búsquelas | |
| with first-person plural imperative busquemos | |||||||
| dative | not used | busquémoste | busquémosle | busquémonos | busquémoos | busquémosles | |
| accusative | not used | busquémoste | busquémoslo, busquémosla | busquémonos | busquémoos | busquémoslos, busquémoslas | |
| with informal second-person plural imperative buscad | |||||||
| dative | buscadme | not used | buscadle | buscadnos | buscaos | buscadles | |
| accusative | buscadme | not used | buscadlo, buscadla | buscadnos | buscaos | buscadlos, buscadlas | |
| with formal second-person plural imperative busquen | |||||||
| dative | búsquenme | not used | búsquenle | búsquennos | not used | búsquenles, búsquense | |
| accusative | búsquenme | not used | búsquenlo, búsquenla | búsquennos | not used | búsquenlos, búsquenlas, búsquense | |
Synonyms
- (fetch): recoger