ata
Albanian
Etymology
From the accusative Proto-Albanian *a-ta, compound of proclitic particle a and demonstrative ta, from Proto-Indo-European *tons, accusative plural of *tód sg (“that (one)”) (compare Latin istud, English that).
Older and dialectal varieties retain ablative asish, acish, from a + Proto-Albanian *tsj(a)isu, from *ḱjoisu, locative of Proto-Indo-European *ḱís (“this (one)”) (compare English he).
Pronunciation
- IPA(key): /aˈta/
Pronoun
ata m pl (accusative ata, dative atyre, ablative atyre)
Declension
See also
Asturian
Verb
ata
- third-person singular present indicative of third-person singular present indicative
- second-person singular imperative of second-person singular imperative
Azerbaijani
| Other scripts | |
|---|---|
| Cyrillic | ата |
| Roman | ata |
| Perso-Arabic | آتا |
Etymology
From Old Turkic ata, from Proto-Turkic *ata / *ete (father).
Pronunciation
- IPA(key): [ɑˈtɑ]
Noun
ata (definite accusative atanı, plural atalar)
Declension
| nominative | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| mənim (“my”) | atam | atalarım |
| sənin (“your”) | atan | ataların |
| onun (“his/her/its”) | atası | ataları |
| bizim (“our”) | atamız | atalarımız |
| sizin (“your”) | atanız | atalarınız |
| onların (“their”) | atası | ataları |
| accusative | ||
| singular | plural | |
| mənim (“my”) | atamı | atalarımı |
| sənin (“your”) | atanı | atalarını |
| onun (“his/her/its”) | atasını | atalarını |
| bizim (“our”) | atamızı | atalarımızı |
| sizin (“your”) | atanızı | atalarınızı |
| onların (“their”) | atasını | atalarını |
| dative | ||
| singular | plural | |
| mənim (“my”) | atama | atalarıma |
| sənin (“your”) | atana | atalarına |
| onun (“his/her/its”) | atasına | atalarına |
| bizim (“our”) | atamıza | atalarımıza |
| sizin (“your”) | atanıza | atalarınıza |
| onların (“their”) | atasına | atalarına |
| locative | ||
| singular | plural | |
| mənim (“my”) | atamda | atalarımda |
| sənin (“your”) | atanda | atalarında |
| onun (“his/her/its”) | atasında | atalarında |
| bizim (“our”) | atamızda | atalarımızda |
| sizin (“your”) | atanızda | atalarınızda |
| onların (“their”) | atasında | atalarında |
| ablative | ||
| singular | plural | |
| mənim (“my”) | atamdan | atalarımdan |
| sənin (“your”) | atandan | atalarından |
| onun (“his/her/its”) | atasından | atalarından |
| bizim (“our”) | atamızdan | atalarımızdan |
| sizin (“your”) | atanızdan | atalarınızdan |
| onların (“their”) | atasından | atalarından |
| genitive | ||
| singular | plural | |
| mənim (“my”) | atamın | atalarımın |
| sənin (“your”) | atanın | atalarının |
| onun (“his/her/its”) | atasının | atalarının |
| bizim (“our”) | atamızın | atalarımızın |
| sizin (“your”) | atanızın | atalarınızın |
| onların (“their”) | atasının | atalarının |
Synonyms
- dədə (colloquial)
- papa (informal)
Antonyms
Bikol Central
Noun
atá
Interjection
atà
- I've already told you!
Cebuano
Pronunciation
- Hyphenation: a‧ta
Noun
ata
Dobu
Etymology
From Proto-Oceanic *pat, from Proto-Eastern Malayo-Polynesian *pat, from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *əpat, from Proto-Malayo-Polynesian *əpat, from Proto-Austronesian *Səpat.
Numeral
ata
Galician
Alternative forms
Preposition
ata
Ikaranggal
Verb
ata
Further reading
- Barry Alpher, Connecting Thaypanic, in Land and Language in Cape York Peninsula and the Gulf Country, edited by Jean-Christophe Verstraete, Diane Hafner
Irish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈat̪ˠə/
Participle
ata
- past participle of at
Alternative forms
- ataithe
Noun
ata m
- genitive singular of at
Verb
ata
- present subjunctive analytic of at
Mutation
| Irish mutation | |||
|---|---|---|---|
| Radical | Eclipsis | with h-prothesis | with t-prothesis |
| ata | n-ata | hata | not applicable |
| Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs. | |||
Further reading
- "at" in Foclóir Gaeilge-Béarla, An Gúm, 1977, by Niall Ó Dónaill.
Kunjen
Verb
ata
Further reading
- Barry Alpher, Connecting Thaypanic, in Land and Language in Cape York Peninsula and the Gulf Country, edited by Jean-Christophe Verstraete, Diane Hafner
Limos Kalinga
Noun
atá
Lubuagan Kalinga
Noun
ata
Maia
Noun
ata
Maori
Noun
ata
Meriam
Noun
ata
Mussau-Emira
Etymology
From Proto-Oceanic *pat, from Proto-Eastern Malayo-Polynesian *pat, from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *əpat, from Proto-Malayo-Polynesian *əpat, from Proto-Austronesian *Səpat.
Numeral
ata
Nauruan
Numeral
ata
Numbami
Alternative forms
Etymology
From Proto-Oceanic *pat, from Proto-Eastern Malayo-Polynesian *pat, from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *əpat, from Proto-Malayo-Polynesian *əpat, from Proto-Austronesian *Səpat.
Numeral
ata
- Alternative form of wata
Old Irish
Alternative forms
Pronunciation
- IPA(key): /ada/
Verb
ata
- third-person plural present indicative relative of is
Old Norse
Etymology 1
From Proto-Germanic *atǭ, from Proto-Indo-European *od-, *h₃ed- (“aversion, hate”).
Noun
ata f
Etymology 2
From Proto-Germanic *atōną.
Verb
ata
Synonyms
Portuguese
Etymology
Pronunciation
Noun
ata f (plural atas)
- minute (record of meeting)
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈata/, [ˈat̪a]
Verb
ata
- Informal second-person singular (tú) affirmative imperative form of atar.
- Formal second-person singular (usted) present indicative form of atar.
- Third-person singular (él, ella, also used with usted?) present indicative form of atar.
Tagalog
Adverb
atà
- Alternative form of yata
Pronoun
ata
Tahitian
Noun
ata
Torres Strait Creole
Etymology
Noun
ata
- (eastern dialect) grandparent
Synonyms
Turkish
Pronunciation
- IPA(key): /aˈta/
- Hyphenation: a‧ta
Etymology 1
From Proto-Turkic *ata, *Ata, *Ete, possibly from Proto-Altaic *ĕ́t`è (“elder relative”). Cognate with Old Turkic 𐱃𐰀 (ata).
Noun
ata (definite accusative atayı, plural atalar)
- (dated) father
- predecessor, forerunner
- ancestor, forefather
Derived terms
Declension
| Inflection | ||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | ata | |||||||||||||||||||||||||
| Definite accusative | atayı | |||||||||||||||||||||||||
| Singular | Plural | |||||||||||||||||||||||||
| Nominative | ata | atalar | ||||||||||||||||||||||||
| Definite accusative | atayı | ataları | ||||||||||||||||||||||||
| Dative | ataya | atalara | ||||||||||||||||||||||||
| Locative | atada | atalarda | ||||||||||||||||||||||||
| Ablative | atadan | atalardan | ||||||||||||||||||||||||
| Genitive | atanın | ataların | ||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||
See also
Etymology 2
Noun
ata
- dative singular of at
Welsh
Pronunciation
- IPA(key): /ˈata/
Pronoun
ata
- first-person singular of at
Yup'ik
Noun
ata
Alternative forms
Interjection
ata
- look here!, let me see!, well then!
Alternative forms
Related terms
- atam (look!)