碼

See also: 码
碼 U+78BC, 碼
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-78BC
← 碻
[U+78BB] 		CJK Unified Ideographs 碽 →
[U+78BD]

Translingual

Han character

碼 (radical 112 石+10, 15 strokes, cangjie input 一口尸手火 (MRSQF), four-corner 11627, composition ⿰石馬)

References

  • KangXi: page 833, character 33
  • Dai Kanwa Jiten: character 24368
  • Dae Jaweon: page 1251, character 2
  • Hanyu Da Zidian: volume 4, page 2446, character 7
  • Unihan data for U+78BC

Chinese

trad. 碼
simp. 码

Glyph origin

Characters in the same phonetic series (馬) (Zhengzhang, 2003) 
Old Chinese
馬 *mraːʔ
碼 *mraːʔ
罵 *mraːʔ, *mraːs
鷌 *mraːʔ
鰢 *mraːʔ
瑪 *mraːʔ
榪 *mraːs
傌 *mraːs
禡 *mraːs
媽 *maːʔ

Phono-semantic compound (形聲, OC *mraːʔ) : semantic 石 + phonetic 馬 (OC *mraːʔ).

Pronunciation

Note:
  • bé/bée - colloquial;
  • má - literary;
  • bā - "yard".
Rime
Character 碼
Reading # 1/1
Initial (聲) 明 (4)
Final (韻) 麻 (98)
Tone (調) Rising (X)
Openness (開合) Open
Division (等) II
Fanqie 莫下切
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang		 /mˠaX/
Pan
Wuyun		 /mᵚaX/
Shao
Rongfen		 /maX/
Edwin
Pulleyblank		 /maɨX/
Li
Rong		 /maX/
Wang
Li		 /maX/
Bernard
Karlgren		 /maX/
Expected
Mandarin
Reflex		 mǎ
Zhengzhang system (2003)
Character 碼
Reading # 1/1
No. 8716
Phonetic
component		 馬
Rime
group		 魚
Rime
subdivision		 0
Corresponding
MC rime		 馬
Old
Chinese		 /*mraːʔ/
Notes 古作馬

Definitions

碼

  1. digit, number, code
    號碼 / 号码  ―  hàomǎ  ―  number; code; digit
  2. (of shoes) number of size
  3. (unit of length) yard
  4. (computing) code
    源碼 / 源码  ―  yuánmǎ  ―  source code
    二維碼 / 二维码  ―  èrwéimǎ  ―  QR code
    亂碼 / 乱码  ―  luànmǎ  ―  mojibake
  5. Classifier for things, matter.
  6. to pile up
  7. (nonstandard) kilometer per hour.

See also

Compounds

  • 一碼子／一码子
  • 中文內碼／中文内码
  • 亂碼／乱码 (luànmǎ)
  • 二進制碼／二进制码
  • 交換碼／交换码
  • 代碼／代码 (dàimǎ)
  • 代碼機／代码机
  • 價碼／价码 (jiàmǎ)
  • 內碼／内码
  • 兩碼事／两码事
  • 公許碼頭／公许码头
  • 加碼／加码
  • 十二碼球／十二码球
  • 卡片碼／卡片码
  • 另碼事／另码事
  • 商品條碼／商品条码
  • 密碼／密码 (mìmǎ)
  • 尺碼／尺码 (chǐmǎ)

Japanese

Kanji

碼

(uncommon “Hyōgai” kanji)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Readings

Korean

Hanja

碼 • (ma) (hangeul 마, revised ma, McCune–Reischauer ma, Yale ma)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Vietnamese

Han character

碼 (mã)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.