想起

Chinese

		to think; to believe; to suppose to think; to believe; to suppose; to wish; to want; to miss	to rise; to raise; to get up
simp. and trad. (想起)		想	起

想起

to remember
to recall

我想不起他的名字。 [MSC, trad. and simp.]
Wǒ xiǎngbùqǐ tā de míngzi. [Pinyin]
I can't recall his name.
to think of

我想起你，如何大的痛都會變小。 [MSC, trad.]
我想起你，如何大的痛都会变小。 [MSC, simp.]
Wǒ xiǎngqǐ nǐ, rúhé dà de tòng dōu huì biàn xiǎo. [Pinyin]
When I think of you, no matter how big the pain is, it still becomes small.

/sauki/ → /sɔːki/ → /soːki/

From Middle Chinese compound 想起 (sjang^X kʰɨ^X, literally “to think + to rise, to stand up”). Compare modern Mandarin reading xiǎngqǐ.

想起 (hiragana そうき, rōmaji sōki, historical hiragana さうき)

想起する (hiragana そうきする, rōmaji sōki suru, historical hiragana さうきする)

Conjugation of "想起する" (See Appendix:Japanese verbs.)

Stem forms
Imperfective (未然形)	想起し	そうきし	sōki shi
Continuative (連用形)	想起し	そうきし	sōki shi
Terminal (終止形)	想起する	そうきする	sōki suru
Attributive (連体形)	想起する	そうきする	sōki suru
Hypothetical (仮定形)	想起すれ	そうきすれ	sōki sure
Imperative (命令形)	想起せよ¹ 想起しろ²	そうきせよ¹ そうきしろ²	sōki seyo¹ sōki shiro²
Key constructions
Passive	想起される	そうきされる	sōki sareru
Causative	想起させる想起さす	そうきさせるそうきさす	sōki saseru sōki sasu
Potential	想起できる	そうきできる	sōki dekiru
Volitional	想起しよう	そうきしよう	sōki shiyō
Negative	想起しない	そうきしない	sōki shinai
Negative continuative	想起せず	そうきせず	sōki sezu
Formal	想起します	そうきします	sōki shimasu
Perfective	想起した	そうきした	sōki shita
Conjunctive	想起して	そうきして	sōki shite
Hypothetical conditional	想起すれば	そうきすれば	sōki sureba
¹ Written imperative ² Spoken imperative

↑ 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.