durar

Asturian

Etymology

From Latin dūrāre, present active infinitive of dūrō.

Verb

durar (first-person singular indicative present duro, past participle duráu)

  1. to last

Conjugation

Catalan

Etymology

From Old Occitan [Term?], from Latin dūrāre, present active infinitive of dūrō.

Verb

durar (first-person singular present duro, past participle durat)

  1. to last, to continue over time
  2. to persist
  3. to wear well, to stand the test of time

Usage notes

The main difference between trigar and durar when used transitively is that the former signifies some event that one has to wait for, while the latter signifies an ongoing action.

Conjugation

Synonyms

Galician

Etymology

From Old Portuguese, from Latin dūrāre, present active infinitive of dūrō.

Verb

durar (first-person singular present duro, first-person singular preterite durei, past participle durado)

  1. to last, to endure

Conjugation

Portuguese

Etymology

From Old Portuguese, from Latin dūrāre, present active infinitive of dūrō.

Pronunciation

Verb

durar (first-person singular present indicative duro, past participle durado)

  1. to last, endure

Conjugation

Spanish

Etymology

From Latin dūrāre, present active infinitive of dūrō.

Verb

durar (first-person singular present duro, first-person singular preterite duré, past participle durado)

  1. to last
    Un partido de fútbol dura 90 minutos.
    A football match lasts 90 minutes.
  2. to take time

Conjugation

        Conjugation of durar (See Appendix:Spanish verbs)edit data
    infinitive durar
    gerund durando
    past participle masculine feminine
    singular durado durada
    plural durados duradas
    singular plural
    1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
    indicative yo tú
    vos    		 él/ella/ello
    usted    		 nosotros
    nosotras    		 vosotros
    vosotras    		 ellos/ellas
    ustedes
    present duro durastú
    durásvos    		 dura duramos duráis duran
    imperfect duraba durabas duraba durábamos durabais duraban
    preterite duré duraste duró duramos durasteis duraron
    future duraré durarás durará duraremos duraréis durarán
    conditional duraría durarías duraría duraríamos duraríais durarían
    subjunctive yo tú
    vos    		 él/ella/ello
    usted    		 nosotros
    nosotras    		 vosotros
    vosotras    		 ellos/ellas
    ustedes
    present dure durestú
    durésvos2    		 dure duremos duréis duren
    imperfect
    (ra)    		 durara duraras durara duráramos durarais duraran
    imperfect
    (se)    		 durase durases durase durásemos duraseis durasen
    future1 durare durares durare duráremos durareis duraren
    imperative — tú
    vos    		 usted nosotros
    nosotras    		 vosotros
    vosotras    		 ustedes
    affirmative duratú
    durávos    		 dure duremos durad duren
    negative no dures no dure no duremos no duréis no duren
    • 1 Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
    • 2 Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
    This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.