滷

See also: 卤 and 鹵
滷 U+6EF7, 滷
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-6EF7
← 滶
[U+6EF6] 		CJK Unified Ideographs 滸 →
[U+6EF8]

Translingual

Han character

滷 (radical 85 水+11, 14 strokes, cangjie input 水卜田戈 (EYWI), four-corner 31160, composition ⿰氵鹵)

References

  • KangXi: page 644, character 7
  • Dai Kanwa Jiten: character 18088
  • Dae Jaweon: page 1051, character 19
  • Hanyu Da Zidian: volume 3, page 1721, character 2
  • Unihan data for U+6EF7

Chinese

trad. 滷/鹵*
simp. 卤*
alt. forms 魯／鲁

Pronunciation

Note:
  • lǒ͘/lō͘ - vernacular;
  • ló͘ - literary.
Rime
Character 滷 滷 滷
Reading # 1/3 2/3 3/3
Initial (聲) 來 (37) 昌 (24) 定 (7)
Final (韻) 模 (23) 昔 (123) 錫 (127)
Tone (調) Rising (X) Checked (Ø) Checked (Ø)
Openness (開合) Open Open Open
Division (等) I III IV
Fanqie 郎古切 昌石切 徒歷切
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang		 /luoX/ /t͡ɕʰiᴇk̚/ /dek̚/
Pan
Wuyun		 /luoX/ /t͡ɕʰiɛk̚/ /dek̚/
Shao
Rongfen		 /loX/ /t͡ɕʰiæk̚/ /dɛk̚/
Edwin
Pulleyblank		 /lɔX/ /cʰiajk̚/ /dɛjk̚/
Li
Rong		 /loX/ /t͡ɕʰiɛk̚/ /dek̚/
Wang
Li		 /luX/ /t͡ɕʰĭɛk̚/ /diek̚/
Bernard
Karlgren		 /luoX/ /t͡ɕʰi̯ɛk̚/ /dʱiek̚/
Expected
Mandarin
Reflex		 lǔ chi dí
Zhengzhang system (2003)
Character 滷 滷 滷
Reading # 1/3 2/3 3/3
No. 8518 8523 8524
Phonetic
component		 鹵 鹵 鹵
Rime
group		 魚 鐸 錫
Rime
subdivision		 0 0 0
Corresponding
MC rime		 魯 尺 荻
Old
Chinese		 /*raːʔ/ /*r̥ʰjaɡ/ /*l'eːɡ/
Notes 禹貢作斥

Definitions

滷

  1. thick sauce
  2. to stew in soy sauce and spices

Compounds

  • 滷蝦／卤虾
  • 滷蝦油／卤虾油
  • 潟滷／潟卤
  • 茶滷／茶卤
  • 鹽滷／盐卤 (yánlǔ)

Japanese

Kanji

滷

(uncommon “Hyōgai” kanji)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Readings

  • On (unclassified): ろ (ro)
  • Kun: しおち (shiochi), しおつき (shiotsuki)

Korean

Hanja

滷 • (ro>no) (hangeul 로>노, revised ro>no, McCune–Reischauer ro>no, Yale lo>no)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Vietnamese

Han character

滷 (lỗ)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.