噦

See also: 哕

噦	U+5666, 噦 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-5666

← 噥
[U+5665]

CJK Unified Ideographs

噧 →
[U+5667]

Translingual

Han character

噦 (radical 30 口+13, 16 strokes, cangjie input 口卜一竹 (RYMH), four-corner 6105₃, composition ⿰口歲)

belch
vomit

References

KangXi: page 209, character 38

Dai Kanwa Jiten: character 4372

Dae Jaweon: page 432, character 22

Hanyu Da Zidian: volume 1, page 689, character 12

Unihan data for U+5666

Chinese

Glyph origin

Characters in the same phonetic series (歲) (Zhengzhang, 2003)
	Old Chinese
噦	qʰʷaːds, qʷrad, *qʷad
翽	*qʰʷaːds
鐬	*qʰʷaːds
濊	qʰʷaːds, qʷaːds, qʷads, qʰʷaːd
歲	sqʰʷads, sqʰʷad
劌	*kʷrads
顪	*qʰʷads
穢	*qʷads
薉	*qʷads
獩	*qʷads
饖	*qʷads
奯	*qʰʷaːd

Etymology 1

trad.		噦
simp.		哕

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): yuē (yue¹)

(Zhuyin): ㄩㄝ
Cantonese (Jyutping): jyut⁶, jyut³

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: yuē
  - Zhuyin: ㄩㄝ
  - Wade–Giles: yüeh¹
  - Gwoyeu Romatzyh: iue
  - IPA ^(key): /y̯œ⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: jyut⁶, jyut³
  - Yale: yuht, yut
  - Cantonese Pinyin: jyt⁹, jyt⁸
  - Guangdong Romanization: yud⁶, yud³
  - IPA ^(key): /jyːt̚²/, /jyːt̚³/

Middle Chinese: /ʔʉɐt̚/, /ʔˠiuᴇt̚/▼

Rime
Character	噦	噦
Reading #	2/3	3/3
Initial (聲)	影 (34)	影 (34)
Final (韻)	月 (68)	薛 (84)
Tone (調)	Checked (Ø)	Checked (Ø)
Openness (開合)	Closed	Closed
Division (等)	III	Chongniu III
Fanqie	於月切	乙劣切
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/ʔʉɐt̚/	/ʔˠiuᴇt̚/
Pan Wuyun	/ʔʷiɐt̚/	/ʔʷᵚiet̚/
Shao Rongfen	/ʔiuɐt̚/	/ʔiuæt̚/
Edwin Pulleyblank	/ʔuat̚/	/ʔwiat̚/
Li Rong	/ʔiuɐt̚/	/ʔjuɛt̚/
Wang Li	/ĭwɐt̚/	/ĭuɛt̚/
Bernard Karlgren	/ʔi̯wɐt̚/	/ʔi̯wɛt̚/
Expected Mandarin Reflex	yue	yue

Old Chinese▼
(Zhengzhang): /*qʷrad/, /*qʷad/

Zhengzhang system (2003)
Character	噦	噦
Reading #	2/3	3/3
No.	12176	12177
Phonetic component	歲	歲
Rime group	月	月
Rime subdivision	1	1
Corresponding MC rime	噦	𡡕
Old Chinese	/*qʷrad/	/*qʷad/

Definitions

噦

to hiccup
to retch

Compounds

乾噦／干哕 (gānyue)

打乾噦／打干哕

Etymology 2

trad.		噦
simp.		哕

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): huì (hui⁴)

(Zhuyin): ㄏㄨㄟˋ
Cantonese (Jyutping): wai³

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: huì
  - Zhuyin: ㄏㄨㄟˋ
  - Wade–Giles: hui⁴
  - Gwoyeu Romatzyh: huey
  - IPA ^(key): /xu̯eɪ̯⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: wai³
  - Yale: wai
  - Cantonese Pinyin: wai³
  - Guangdong Romanization: wei³
  - IPA ^(key): /wɐi̯³³/

Middle Chinese: /huɑi^H/▼

Rime
Character	噦
Reading #	1/3
Initial (聲)	曉 (32)
Final (韻)	泰 (26)
Tone (調)	Departing (H)
Openness (開合)	Closed
Division (等)	I
Fanqie	呼會切
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/huɑi^H/
Pan Wuyun	/hʷɑi^H/
Shao Rongfen	/xuɑi^H/
Edwin Pulleyblank	/hwaj^H/
Li Rong	/xuɑi^H/
Wang Li	/xuɑi^H/
Bernard Karlgren	/xuɑi^H/
Expected Mandarin Reflex	huì

Old Chinese▼
(Zhengzhang): /*qʰʷaːds/

Zhengzhang system (2003)
Character	噦
Reading #	1/3
No.	12160
Phonetic component	歲
Rime group	祭
Rime subdivision	1
Corresponding MC rime	𧬨
Old Chinese	/*qʰʷaːds/

Definitions

噦

Only used in 噦噦／哕哕.

Japanese

Kanji

噦

(uncommon “Hyōgai” kanji)

This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Readings

On (unclassified): えつ (etsu), おち (ochi), えち (echi), き (ki), け (ke), けい (kei), かい (kai)

Kun: しゃくり (shakuri), あかるい (akarui)

Compounds

噦噎 (あわふく) (awafuku)

Derived terms

Korean

Hanja

噦 • (eol, hwae) (hangeul 얼, 홰, revised eol, hwae, McCune–Reischauer ŏl, hwae)

This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Vietnamese

Han character

噦 (oẹ)

This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.