transitar
Ido
Etymology
Borrowed from English transit, French transiter, German Transit, Italian transitare, Russian транзи́т (tranzít) and Spanish transitar.
Pronunciation
- IPA(key): /tɾansiˈtaɾ/
- Hyphenation: tran‧si‧tar
Verb
transitar (present tense transitas, past tense transitis, future tense transitos, imperative transitez, conditional transitus)
- (intransitive) to be or pass in transit; to travel
- Komercaji transitas de una urbo ad altra.
- Goods travel from one city to another.
-
Conjugation
Conjugation of transitar
![]() |
present | past | future | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | transitar | transitir | transitor | ||||
| tense | transitas | transitis | transitos | ||||
| conditional | transitus | ||||||
| imperative | transitez | ||||||
| adjective active participle | transitanta | transitinta | transitonta | ||||
| adverbial active participle | transitante | transitinte | transitonte | ||||
| nominal active participle | singular | transitanto | transitinto | transitonto | |||
| plural | transitanti | transitinti | transitonti | ||||
Derived terms
- transito (“transit, transition”)
- transitala (“transient: relating to transit”)
- transitiva (“transitive”)
Portuguese
Etymology
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /tɾɐ̃.zi.ˈta(ʁ)/
Verb
transitar (first-person singular present indicative transito, past participle transitado)
- (transitive with em or por) to transit (to pass over, across or through something)
- (astronomy, transitive with em or por) to transit (to pass in front of a larger celestial body)
- (transitive with em) to have many contacts within a group; to be well connected
Conjugation
Conjugation of the Portuguese -ar verb transitar
| Notes:[edit] | ||||||
| Singular | Plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| First-person (eu) |
Second-person (tu) |
Third-person (ele / ela / você) |
First-person (nós) |
Second-person (vós) |
Third-person (eles / elas / vocês) | |
| Infinitive | ||||||
| Impersonal | transitar | |||||
| Personal | transitar | transitares | transitar | transitarmos | transitardes | transitarem |
| Gerund | ||||||
| transitando | ||||||
| Past participle | ||||||
| Masculine | transitado | transitados | ||||
| Feminine | transitada | transitadas | ||||
| Indicative | ||||||
| Present | transito | transitas | transita | transitamos | transitais | transitam |
| Imperfect | transitava | transitavas | transitava | transitávamos | transitáveis | transitavam |
| Preterite | transitei | transitaste | transitou | transitamos transitámos |
transitastes | transitaram |
| Pluperfect | transitara | transitaras | transitara | transitáramos | transitáreis | transitaram |
| Future | transitarei | transitarás | transitará | transitaremos | transitareis | transitarão |
| Conditional | ||||||
| transitaria | transitarias | transitaria | transitaríamos | transitaríeis | transitariam | |
| Subjunctive | ||||||
| Present | transite | transites | transite | transitemos | transiteis | transitem |
| Imperfect | transitasse | transitasses | transitasse | transitássemos | transitásseis | transitassem |
| Future | transitar | transitares | transitar | transitarmos | transitardes | transitarem |
| Imperative | ||||||
| Affirmative | - | transita | transite | transitemos | transitai | transitem |
| Negative (não) | - | transites | transite | transitemos | transiteis | transitem |
Synonyms
- (to pass over, across or through something): atravessar, cruzar, trafegar
Related terms
Terms related to transitar
Spanish
Verb
transitar (first-person singular present transito, first-person singular preterite transité, past participle transitado)
Conjugation
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.
