bal
Albanian
Alternative forms
Etymology
From Proto-Albanian *bala, cognate to Lithuanian bãlas (“white”), Latvian bàls (“pale”) and Greek (Hes.) φαλός λευκός (falós lefkós)[1].
Noun
bal m (indefinite plural bala, definite singular bali, definite plural balat)
Derived terms
- balosh
Related terms
References
- ↑ Orel, Vladimir (2000) A Concise Historical Grammar of the Albanian Language, Leiden: Brill, page 15
Azerbaijani
| Other scripts | |
|---|---|
| Cyrillic | бал |
| Roman | bal |
| Perso-Arabic | بال |
Etymology
From Proto-Turkic *bạl (“honey”).
Noun
bal (definite accusative balı, plural ballar)
Declension
| nominative | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| mənim (“my”) | balım | ballarım |
| sənin (“your”) | balın | balların |
| onun (“his/her/its”) | balı | balları |
| bizim (“our”) | balımız | ballarımız |
| sizin (“your”) | balınız | ballarınız |
| onların (“their”) | balı | balları |
| accusative | ||
| singular | plural | |
| mənim (“my”) | balımı | ballarımı |
| sənin (“your”) | balını | ballarını |
| onun (“his/her/its”) | balını | ballarını |
| bizim (“our”) | balımızı | ballarımızı |
| sizin (“your”) | balınızı | ballarınızı |
| onların (“their”) | balını | ballarını |
| dative | ||
| singular | plural | |
| mənim (“my”) | balıma | ballarıma |
| sənin (“your”) | balına | ballarına |
| onun (“his/her/its”) | balına | ballarına |
| bizim (“our”) | balımıza | ballarımıza |
| sizin (“your”) | balınıza | ballarınıza |
| onların (“their”) | balına | ballarına |
| locative | ||
| singular | plural | |
| mənim (“my”) | balımda | ballarımda |
| sənin (“your”) | balında | ballarında |
| onun (“his/her/its”) | balında | ballarında |
| bizim (“our”) | balımızda | ballarımızda |
| sizin (“your”) | balınızda | ballarınızda |
| onların (“their”) | balında | ballarında |
| ablative | ||
| singular | plural | |
| mənim (“my”) | balımdan | ballarımdan |
| sənin (“your”) | balından | ballarından |
| onun (“his/her/its”) | balından | ballarından |
| bizim (“our”) | balımızdan | ballarımızdan |
| sizin (“your”) | balınızdan | ballarınızdan |
| onların (“their”) | balından | ballarından |
| genitive | ||
| singular | plural | |
| mənim (“my”) | balımın | ballarımın |
| sənin (“your”) | balının | ballarının |
| onun (“his/her/its”) | balının | ballarının |
| bizim (“our”) | balımızın | ballarımızın |
| sizin (“your”) | balınızın | ballarınızın |
| onların (“their”) | balının | ballarının |
Crimean Tatar
Etymology
From Proto-Turkic *bạl (“honey”).
Noun
bal
Declension
| nominative | bal |
|---|---|
| genitive | balnıñ |
| dative | balğa |
| accusative | balnı |
| locative | balda |
| ablative | baldan |
References
- Mirjejev, V. A.; Usejinov, S. M. (2002) Ukrajinsʹko-krymsʹkotatarsʹkyj slovnyk [Ukrainian – Crimean Tatar Dictionary], Simferopol: Dolya, →ISBN
Dutch
Pronunciation
- Rhymes: -ɑl
- IPA(key): /bɑl/
-
audio (file)
Etymology 1
From Middle Dutch bal, from Old Dutch *bal, from Proto-Germanic *balluz.
Noun
bal m (plural ballen, diminutive balletje n)
- a ball or any object with such a shape
- (informal) testicle, nut
- (sports) pass, shot
- Lekker balletje! ― Nice pass/shot!
-
- (informal, pejorative) toff, posh person
Derived terms
|
|
|
|
Verb
bal
Etymology 2
From French bal, from Late Latin ballare.
Noun
bal n (plural bals, diminutive balletje n)
French
Pronunciation
- IPA(key): /bal/
-
audio (file) -
Audio (Paris) (file)
Noun
bal m (plural bals)
Further reading
- “bal” in le Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).
Hausa
Etymology
Noun
bâl f (plural bàlā̀bàlai)
Hungarian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈbɒl]
-
Audio (file)
Adjective
bal (comparative balabb, superlative legbalabb)
Declension
| Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | bal | — |
| accusative | balt | — |
| dative | balnak | — |
| instrumental | ballal | — |
| causal-final | balért | — |
| translative | ballá | — |
| terminative | balig | — |
| essive-formal | balként | — |
| essive-modal | — | — |
| inessive | balban | — |
| superessive | balon | — |
| adessive | balnál | — |
| illative | balba | — |
| sublative | balra | — |
| allative | balhoz | — |
| elative | balból | — |
| delative | balról | — |
| ablative | baltól | — |
Antonyms
Derived terms
(Compound words):
- baleset, balítélet, baljós, baloldal, baloldali, balsors, balszerencse
(Expressions):
Luxembourgish
Etymology
From Middle High German balde, from Old High German baldo, adverb of bald, from Proto-Germanic *balþaz, from Proto-Indo-European *bʰel-. Cognate with German bald, Dutch boud, English bold.
Pronunciation
Adverb
bal
Middle Dutch
Etymology
From Old Dutch *bal, from Proto-Germanic *balluz.
Noun
bal m
Inflection
This noun needs an inflection-table template.
Descendants
Further reading
- “bal (I)”, in Vroegmiddelnederlands Woordenboek, 2000
- “bal”, in Middelnederlandsch Woordenboek, 1929
Middle English
Alternative forms
Etymology
From Old English *beall, from Proto-Germanic *balluz.
Pronunciation
- IPA(key): /bal/
Noun
bal (plural balles)
- A ball (an object of spherical shape)
- A rounded or spherical lump or bump, especially in medical terminology; a boil.
- A ball used in sports or other entertainment.
- The eyeball; the eye viewed as a spherical object.
- A sport with a ball as a key component of play.
- One's head (top part of one's body)
- A projectile resembling a ball in form
- (rare) A node of muscles supporting the fingers or toes.
- (rare) A ball-shaped container or box.
- (rare, vulgar) One's testes (compare to the much more frequent Modern English sense)
Related terms
Descendants
References
- “bal (n.)” in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007, retrieved 2018-05-19.
Polish
Pronunciation
- IPA(key): [bal]
Noun
bal m inan
- ball (formal dance)
Declension
Further reading
- bal in Polish dictionaries at PWN
Romani
Etymology
Noun
bal m (plural bal)
Romansch
Etymology
Borrowed from French bal, from Late Latin ballare.
Noun
bal m (plural bals)
- ball (formal dance)
Serbo-Croatian
Noun
bal m (Cyrillic spelling бал)
- ball (dance)
Southern Kam
Pronunciation
- IPA(key): /pa⁵⁵/
Noun
bal
Swedish
Noun
bal c
Declension
| Declension of bal | ||||
|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | |||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Nominative | bal | balen | balar | balarna |
| Genitive | bals | balens | balars | balarnas |
| Declension of bal | ||||
|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | |||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Nominative | bal | balen | baler | balerna |
| Genitive | bals | balens | balers | balernas |
Related terms
- bale
- bala
- balning
- balpress
- halmbal
- höbal
- pappersbal
- ball
- baldrottning
- balett
- balklänning
- balsal
- maskeradbal
- operabal
References
- bal in Svenska Akademiens Ordlista över svenska språket (13th ed., online)
Turkish
Etymology
From Proto-Turkic *bạl (“honey”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈbɑɫ/
Noun
bal (definite accusative balı, plural ballar)
Declension
| Inflection | ||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | bal | |||||||||||||||||||||||||
| Definite accusative | balı | |||||||||||||||||||||||||
| Singular | Plural | |||||||||||||||||||||||||
| Nominative | bal | ballar | ||||||||||||||||||||||||
| Definite accusative | balı | balları | ||||||||||||||||||||||||
| Dative | bala | ballara | ||||||||||||||||||||||||
| Locative | balda | ballarda | ||||||||||||||||||||||||
| Ablative | baldan | ballardan | ||||||||||||||||||||||||
| Genitive | balın | balların | ||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
Turkmen
Etymology
From Proto-Turkic *bạl (“honey”).
Noun
bal (definite accusative baly, plural ballar)
Tübatulabal
Noun
bal
References
- Kroeber, Shoshonean Dialects of California, in University of California Publications: American archaeology and ethnology, volume 4, page 81
Volapük
| 1 | 2 > | |
|---|---|---|
| Cardinal : bal Ordinal : balid Adverbial : balna | ||
Numeral
bal