反映

Chinese

wrong side out or up; anti- reflect; shine
simp. and trad.
(反映)		 反 映

Pronunciation

Verb

反映

  1. (literally) to reflect; to mirror
  2. (figuratively) to indicate; to reflect
    它從根本上反映的是對公共利益的漠視和輕慢。 [MSC, trad.]
    它从根本上反映的是对公共利益的漠视和轻慢。 [MSC, simp.]
    From: 2011-09-29, Southern Rural News, “搓板路”反映的是对公共利益的漠视和轻慢
    Tā cóng gēnběn shàng fǎnyìng de shì duì gōnggòng lìyì de mòshì hé qīngmàn. [Pinyin]
    It essentially reflects the indifference to and disregard for public interest.
  3. to express an opinion (usually criticism) to a higher echelon; to report

Synonyms

Noun

反映

  1. reflection; image; indication

Usage notes

Sometimes erroneously used interchangeably with its Mandarin homophone 反應／反应 (fǎnyìng).

Descendants

Sino-Xenic (反映):

Japanese

Kanji in this term
反 映
はん
Grade: 3		 えい
Grade: 6
on’yomi

Pronunciation

Noun

反映 (hiragana はんえい, rōmaji han'ei)

  1. reflection

Verb

反映する (hiragana はんえいする, rōmaji han'ei suru)

  1. to reflect

Conjugation

References

  1. ↑ 1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, →ISBN

Korean

Hanja in this term
反映

Noun

反映 • (banyeong) (hangeul 반영)

  1. Hanja form? of 반영 (“reflection”).

Vietnamese

Hán tự in this word
反映

Verb

反映

  1. Hán tự form of phản ánh, “to reflect”
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.