retratar

Portuguese

Alternative forms

Etymology 1

From retrato (“portrait”) +‎ -ar.

Verb

retratar (first-person singular present indicative retrato, past participle retratado)

  1. (transitive) to portray, to paint, to depict
    Gosto de retratar a natureza morta.
    I like to paint still lifes.
  2. (transitive, by extension) to describe
  3. (photography, transitive) to photograph
  4. (takes a reflexive pronoun) to sit for one's portrait
Conjugation

Etymology 2

From earlier retractar, borrowed from Late Latin retracto, retractare.

Verb

retratar (first-person singular present indicative retrato, past participle retratado)

  1. (transitive) to retract, to take back
  2. (takes a reflexive pronoun) to recant (to withdraw or repudiate a statement)
Conjugation

Spanish

Etymology

Semi-learned borrowing from Late Latin retracto, retractare. Doublet of retractar.

Verb

retratar (first-person singular present retrato, first-person singular preterite retraté, past participle retratado)

  1. to portray

Conjugation

        Conjugation of retratar (See Appendix:Spanish verbs)edit data
    infinitive retratar
    gerund retratando
    past participle masculine feminine
    singular retratado retratada
    plural retratados retratadas
    singular plural
    1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
    indicative yo tú
    vos    		 él/ella/ello
    usted    		 nosotros
    nosotras    		 vosotros
    vosotras    		 ellos/ellas
    ustedes
    present retrato retratastú
    retratásvos    		 retrata retratamos retratáis retratan
    imperfect retrataba retratabas retrataba retratábamos retratabais retrataban
    preterite retraté retrataste retrató retratamos retratasteis retrataron
    future retrataré retratarás retratará retrataremos retrataréis retratarán
    conditional retrataría retratarías retrataría retrataríamos retrataríais retratarían
    subjunctive yo tú
    vos    		 él/ella/ello
    usted    		 nosotros
    nosotras    		 vosotros
    vosotras    		 ellos/ellas
    ustedes
    present retrate retratestú
    retratésvos2    		 retrate retratemos retratéis retraten
    imperfect
    (ra)    		 retratara retrataras retratara retratáramos retratarais retrataran
    imperfect
    (se)    		 retratase retratases retratase retratásemos retrataseis retratasen
    future1 retratare retratares retratare retratáremos retratareis retrataren
    imperative — tú
    vos    		 usted nosotros
    nosotras    		 vosotros
    vosotras    		 ustedes
    affirmative retratatú
    retratávos    		 retrate retratemos retratad retraten
    negative no retrates no retrate no retratemos no retratéis no retraten
    • 1 Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
    • 2 Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
          Selected combined forms of retrataredit data

      These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

      singular plural
      1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
      with infinitive retratar
      dative retratarme retratarte retratarle, retratarse retratarnos retrataros retratarles, retratarse
      accusative retratarme retratarte retratarlo, retratarla, retratarse retratarnos retrataros retratarlos, retratarlas, retratarse
      with gerund retratando
      dative retratándome retratándote retratándole, retratándose retratándonos retratándoos retratándoles, retratándose
      accusative retratándome retratándote retratándolo, retratándola, retratándose retratándonos retratándoos retratándolos, retratándolas, retratándose
      with informal second-person singular imperative retrata
      dative retrátame retrátate retrátale retrátanos not used retrátales
      accusative retrátame retrátate retrátalo, retrátala retrátanos not used retrátalos, retrátalas
      with formal second-person singular imperative retrate
      dative retráteme not used retrátele, retrátese retrátenos not used retráteles
      accusative retráteme not used retrátelo, retrátela, retrátese retrátenos not used retrátelos, retrátelas
      with first-person plural imperative retratemos
      dative not used retratémoste retratémosle retratémonos retratémoos retratémosles
      accusative not used retratémoste retratémoslo, retratémosla retratémonos retratémoos retratémoslos, retratémoslas
      with informal second-person plural imperative retratad
      dative retratadme not used retratadle retratadnos retrataos retratadles
      accusative retratadme not used retratadlo, retratadla retratadnos retrataos retratadlos, retratadlas
      with formal second-person plural imperative retraten
      dative retrátenme not used retrátenle retrátennos not used retrátenles, retrátense
      accusative retrátenme not used retrátenlo, retrátenla retrátennos not used retrátenlos, retrátenlas, retrátense
      This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.