desatinar

Portuguese

Etymology

des- +‎ atinar

Pronunciation

  • Hyphenation: de‧sa‧ti‧nar

Verb

desatinar (first-person singular present indicative desatino, past participle desatinado)

  1. (transitive) to make somebody go crazy
  2. (intransitive) to go crazy, flip out

Conjugation

Synonyms

  • tresvariar, disparatar

Spanish

Etymology

From des- +‎ atinar.

Verb

desatinar (first-person singular present desatino, first-person singular preterite desatiné, past participle desatinado)

  1. (intransitive) to lose one's good sense or moderation
  2. (intransitive) to act foolishly, wildly, rashly
  3. (intransitive) to talk nonsense
  4. (transitive) to cause to act foolishly, wildly, rashly

Conjugation

        Conjugation of desatinar (See Appendix:Spanish verbs)edit data
    infinitive desatinar
    gerund desatinando
    past participle masculine feminine
    singular desatinado desatinada
    plural desatinados desatinadas
    singular plural
    1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
    indicative yo tú
    vos    		 él/ella/ello
    usted    		 nosotros
    nosotras    		 vosotros
    vosotras    		 ellos/ellas
    ustedes
    present desatino desatinastú
    desatinásvos    		 desatina desatinamos desatináis desatinan
    imperfect desatinaba desatinabas desatinaba desatinábamos desatinabais desatinaban
    preterite desatiné desatinaste desatinó desatinamos desatinasteis desatinaron
    future desatinaré desatinarás desatinará desatinaremos desatinaréis desatinarán
    conditional desatinaría desatinarías desatinaría desatinaríamos desatinaríais desatinarían
    subjunctive yo tú
    vos    		 él/ella/ello
    usted    		 nosotros
    nosotras    		 vosotros
    vosotras    		 ellos/ellas
    ustedes
    present desatine desatinestú
    desatinésvos2    		 desatine desatinemos desatinéis desatinen
    imperfect
    (ra)    		 desatinara desatinaras desatinara desatináramos desatinarais desatinaran
    imperfect
    (se)    		 desatinase desatinases desatinase desatinásemos desatinaseis desatinasen
    future1 desatinare desatinares desatinare desatináremos desatinareis desatinaren
    imperative — tú
    vos    		 usted nosotros
    nosotras    		 vosotros
    vosotras    		 ustedes
    affirmative desatinatú
    desatinávos    		 desatine desatinemos desatinad desatinen
    negative no desatines no desatine no desatinemos no desatinéis no desatinen
    • 1 Mostly obsolete form, still used in legal jargon and set phrases.
    • 2 Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
    This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.