compadecer
Portuguese
Verb
compadecer (first-person singular present indicative compadeço, past participle compadecido)
- (transitive) to make someone feel pity
- (takes a reflexive pronoun, intransitive) to feel pity
- (takes a reflexive pronoun, transitive with de or por (uncommon)) to pity; to feel sorry for
- (takes a reflexive pronoun, transitive with com) to conform to (to be compatible with)
- (transitive) to accept; to tolerate (to regard as proper; not to intervene with)
Conjugation
Conjugation of the Portuguese -er verb compadecer
Notes:[edit]
| ||||||
| Singular | Plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| First-person (eu) |
Second-person (tu) |
Third-person (ele / ela / você) |
First-person (nós) |
Second-person (vós) |
Third-person (eles / elas / vocês) | |
| Infinitive | ||||||
| Impersonal | compadecer | |||||
| Personal | compadecer | compadeceres | compadecer | compadecermos | compadecerdes | compadecerem |
| Gerund | ||||||
| compadecendo | ||||||
| Past participle | ||||||
| Masculine | compadecido | compadecidos | ||||
| Feminine | compadecida | compadecidas | ||||
| Indicative | ||||||
| Present | compadeço | compadeces | compadece | compadecemos | compadeceis | compadecem |
| Imperfect | compadecia | compadecias | compadecia | compadecíamos | compadecíeis | compadeciam |
| Preterite | compadeci | compadeceste | compadeceu | compadecemos | compadecestes | compadeceram |
| Pluperfect | compadecera | compadeceras | compadecera | compadecêramos | compadecêreis | compadeceram |
| Future | compadecerei | compadecerás | compadecerá | compadeceremos | compadecereis | compadecerão |
| Conditional | ||||||
| compadeceria | compadecerias | compadeceria | compadeceríamos | compadeceríeis | compadeceriam | |
| Subjunctive | ||||||
| Present | compadeça | compadeças | compadeça | compadeçamos | compadeçais | compadeçam |
| Imperfect | compadecesse | compadecesses | compadecesse | compadecêssemos | compadecêsseis | compadecessem |
| Future | compadecer | compadeceres | compadecer | compadecermos | compadecerdes | compadecerem |
| Imperative | ||||||
| Affirmative | - | compadece | compadeça | compadeçamos | compadecei | compadeçam |
| Negative (não) | - | compadeças | compadeça | compadeçamos | compadeçais | compadeçam |
Spanish
Verb
compadecer (first-person singular present compadezco, first-person singular preterite compadecí, past participle compadecido)
- to feel sorry (for); to pity
- to sympathise with
- (takes a reflexive pronoun) to feel sorry (for); to pity
- (takes a reflexive pronoun) to sympathise with
Conjugation
- Rule: c becomes a zc before a or o.
- 1 Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
Other verbs with this conjugation:
► <a class='CategoryTreeLabel CategoryTreeLabelNs14 CategoryTreeLabelCategory' href='/wiki/Category:Spanish_verbs_ending_in_-er_(conjugation_c-zc)'>Spanish verbs ending in -er (conjugation c-zc)</a>
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| with infinitive compadecer | |||||||
| dative | compadecerme | compadecerte | compadecerle, compadecerse | compadecernos | compadeceros | compadecerles, compadecerse | |
| accusative | compadecerme | compadecerte | compadecerlo, compadecerla, compadecerse | compadecernos | compadeceros | compadecerlos, compadecerlas, compadecerse | |
| with gerund compadeciendo | |||||||
| dative | compadeciéndome | compadeciéndote | compadeciéndole, compadeciéndose | compadeciéndonos | compadeciéndoos | compadeciéndoles, compadeciéndose | |
| accusative | compadeciéndome | compadeciéndote | compadeciéndolo, compadeciéndola, compadeciéndose | compadeciéndonos | compadeciéndoos | compadeciéndolos, compadeciéndolas, compadeciéndose | |
| with informal second-person singular imperative compadece | |||||||
| dative | compadéceme | compadécete | compadécele | compadécenos | not used | compadéceles | |
| accusative | compadéceme | compadécete | compadécelo, compadécela | compadécenos | not used | compadécelos, compadécelas | |
| with formal second-person singular imperative compadezca | |||||||
| dative | compadézcame | not used | compadézcale, compadézcase | compadézcanos | not used | compadézcales | |
| accusative | compadézcame | not used | compadézcalo, compadézcala, compadézcase | compadézcanos | not used | compadézcalos, compadézcalas | |
| with first-person plural imperative compadezcamos | |||||||
| dative | not used | compadezcámoste | compadezcámosle | compadezcámonos | compadezcámoos | compadezcámosles | |
| accusative | not used | compadezcámoste | compadezcámoslo, compadezcámosla | compadezcámonos | compadezcámoos | compadezcámoslos, compadezcámoslas | |
| with informal second-person plural imperative compadeced | |||||||
| dative | compadecedme | not used | compadecedle | compadecednos | compadeceos | compadecedles | |
| accusative | compadecedme | not used | compadecedlo, compadecedla | compadecednos | compadeceos | compadecedlos, compadecedlas | |
| with formal second-person plural imperative compadezcan | |||||||
| dative | compadézcanme | not used | compadézcanle | compadézcannos | not used | compadézcanles, compadézcanse | |
| accusative | compadézcanme | not used | compadézcanlo, compadézcanla | compadézcannos | not used | compadézcanlos, compadézcanlas, compadézcanse | |
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.