伸入

Chinese

		to stretch; to extend	to enter
simp. and trad. (伸入)		伸	入

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): shēnrù

(Zhuyin): ㄕㄣㄖㄨˋ
Cantonese (Jyutping): san¹ jap⁶
Hakka (Sixian, PFS): chhûn-ngi̍p
Min Nan (POJ): chhun-li̍p / chhun-ji̍p

Mandarin
- (Standard Chinese)
  - Pinyin: shēnrù
  - Zhuyin: ㄕㄣㄖㄨˋ
  - Gwoyeu Romatzyh: shenruh
  - IPA ^(key): /ʂən⁵⁵ ʐu⁵¹/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    伸入
    深入
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: san¹ jap⁶
  - Yale: sān yahp
  - Cantonese Pinyin: san¹ jap⁹
  - Guangdong Romanization: sen¹ yeb⁶
  - IPA ^(key): /sɐn⁵⁵ jɐp̚²/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: chhûn-ngi̍p
  - Hakka Romanization System: cun´ ngib
  - Hagfa Pinyim: cun¹ ngib⁶
  - IPA: /t͡sʰun²⁴⁻¹¹ ɲip̚⁵/
Min Nan
- (Hokkien: Quanzhou, Taipei, Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: chhun-li̍p
  - Tâi-lô: tshun-li̍p
  - Phofsit Daibuun: zhunlip
  - IPA (Xiamen): /t͡sʰun⁴⁴⁻²² lip̚⁴/
  - IPA (Taipei): /t͡sʰun⁴⁴⁻³³ lip̚⁴/
  - IPA (Quanzhou): /t͡sʰun³³ lip̚²⁴/
- (Hokkien: Kaohsiung, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: chhun-ji̍p
  - Tâi-lô: tshun-ji̍p
  - Phofsit Daibuun: zhunjip
  - IPA (Kaohsiung): /t͡sʰun⁴⁴⁻³³ ʑip̚⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /t͡sʰun⁴⁴⁻²² d͡ʑip̚¹²¹/

Verb

伸入

(of one's limbs) to stretch; to extend into

請切勿將手指伸入籠中。 [MSC, trad.]
请切勿将手指伸入笼中。 [MSC, simp.]
Qǐng qièwù jiāng shǒuzhǐ shēnrù lóng zhōng. [Pinyin]
Please do not poke your fingers through the cage.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.