越南

Chinese

	to exceed; to climb over; to surpass to exceed; to climb over; to surpass; the more ... the more	south
simp. and trad. (越南)	越	南
anagram	南越
Literally: “south of Yue”.

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: Yuènán
  - Zhuyin: ㄩㄝˋ ㄋㄢˊ
  - Gwoyeu Romatzyh: Yuehnan
  - IPA ^(key): /y̯œ⁵¹ na̠n³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: jyut⁶ naam⁴
  - Yale: yuht nàahm
  - Cantonese Pinyin: jyt⁹ naam⁴
  - Guangdong Romanization: yud⁶ nam⁴
  - IPA ^(key): /jyːt̚² nɑːm²¹/
Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
  - Pha̍k-fa-sṳ: Ye̍t-nàm
  - Hakka Romanization System: ied namˇ
  - Hagfa Pinyim: yad⁶ nam²
  - IPA: /i̯et̚⁵ nam¹¹/
- (Southern Sixian, incl. Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: Ya̍t-nàm
  - Hakka Romanization System: (r)iad namˇ
  - Hagfa Pinyim: yad⁶ nam²
  - IPA: /(j)i̯at̚⁵ nam¹¹/
Min Dong
- (Fuzhou)
  - Bàng-uâ-cê: Uŏk-nàng
  - IPA ^(key): /uoʔ⁵⁻³³ nˡaŋ⁵³/
Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: Oa̍t-lâm
  - Tâi-lô: Ua̍t-lâm
  - Phofsit Daibuun: oadlaam
  - IPA (Xiamen): /uat̚⁴⁻³² lam²⁴/
  - IPA (Quanzhou): /uat̚²⁴⁻²² lam²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /uat̚¹²¹⁻²¹ lam¹³/
  - IPA (Taipei): /uat̚⁴⁻³² lam²⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /uat̚⁴⁻³² lam²³/
- (Teochew)
  - Peng'im: uêg⁸ lam⁵
  - Pe̍h-ōe-jī-like: ue̍k lâm
  - IPA ^(key): /uek̚⁴⁻² lam⁵⁵/
Wu
- (Shanghainese)
  - Wiktionary: hhyq noe (T5)
  - IPA ^(key): /ɦɥ̯ɪʔ¹¹ nø²³/

Baxter–Sagart system 1.1 (2014)
Character	越	南
Reading #	1/1	1/1
Modern Beijing (Pinyin)	yuè	nán
Middle Chinese	‹ hjwot ›	‹ nom ›
Old Chinese	/*[ɢ]ʷat/	/*nˤ[ə]m/
English	pass over	south
Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system: * Parentheses "()" indicate uncertain presence; * Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. [t] as coda may in fact be -t or -p; Angle brackets "<>" indicate infix; * Hyphen "-" indicates morpheme boundary; * Period "." indicates syllable boundary.

越南

Sino-Xenic (越南):

Others:

越南 (katakana ベトナム, rōmaji Betonamu, alternative reading えつなん, rōmaji Etsunan)

Hanja in this term
越	南

越南 • (Wollam) (hangeul 월남)

Hán tự in this word
越	南

越南

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.