乾淨
Chinese
dry; clean; male; strong; one of the Eight Trigrams; surname |
clean; completely; only | ||
|---|---|---|---|
| trad. (乾淨/乾凈) | 乾 | 淨/凈 | |
| simp. (干净) | 干 | 净 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄍㄢ ㄐㄧㄥˋ → ㄍㄢ ˙ㄐㄧㄥ (toneless final syllable variant)
- Gwoyeu Romatzyh: gan.jinq
- IPA (key): /ka̠n⁵⁵ t͡ɕiŋ⁵¹/ → /ka̠n⁵⁵ d͡ʑ̥iŋ²/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)+
- Jyutping: gon1 zeng6
- Yale: gōn jehng
- Cantonese Pinyin: gon1 dzeng6
- Guangdong Romanization: gon1 zéng6
- IPA (key): /kɔːn⁵⁵ t͡sɛːŋ²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou)+
- Min Nan
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: kan-chēng
- Tâi-lô: kan-tsīng
- Phofsit Daibuun: kanzeng
- IPA (Xiamen): /kan⁴⁴⁻²² t͡ɕiɪŋ²²/
- IPA (Quanzhou): /kan³³ t͡ɕiɪŋ⁴¹/
- IPA (Zhangzhou): /kan⁴⁴⁻²² t͡ɕiɪŋ²²/
- IPA (Taipei): /kan⁴⁴⁻³³ t͡ɕiɪŋ³³/
- IPA (Kaohsiung): /kan⁴⁴⁻³³ t͡ɕiɪŋ³³/
- (Hokkien)
Adjective
乾淨
Synonyms
| Dialectal synonyms of 乾淨 (“clean; not dirty”) [map] | ||
|---|---|---|
| Variety | Location | Words |
| Formal (Written Standard Chinese) | 清潔、潔淨 | |
| Mandarin | Beijing | 乾淨 |
| Taiwan | 乾淨 | |
| Jinan | 乾淨 | |
| Xi'an | 乾淨 | |
| Wuhan | 乾淨、伶新 | |
| Chengdu | 乾淨 | |
| Yangzhou | 乾淨、清爽 | |
| Hefei | 乾淨、清亮 | |
| Cantonese | Guangzhou | 乾淨 |
| Hong Kong | 乾淨 | |
| Taishan | 乾淨、虔誠 | |
| Yangjiang | 淨、伶俐 | |
| Gan | Nanchang | 乾淨 |
| Hakka | Meixian | 淨、伶俐 |
| Miaoli (N. Sixian) | 淨俐、伶俐 | |
| Liudui (S. Sixian) | 淨俐、伶俐 | |
| Hsinchu (Hailu) | 淨俐、伶俐 | |
| Dongshi (Dabu) | 淨俐、伶俐 | |
| Zhuolan (Raoping) | 淨俐、伶俐 | |
| Yunlin (Zhao'an) | 淨俐、伶俐 | |
| Jin | Taiyuan | 乾淨 |
| Min Bei | Jian'ou | 伶俐 |
| Min Dong | Fuzhou | 澈潔 |
| Matsu | 澈潔、清氣 | |
| Min Nan | Xiamen | 清氣 |
| Quanzhou | 清氣 | |
| Zhangzhou | 清氣 | |
| Taipei | 清氣 | |
| Penang | 清氣 | |
| Chaozhou | 清氣 | |
| Wu | Suzhou | 清爽、乾淨 |
| Wenzhou | 了滯、清水、光生 | |
| Xiang | Changsha | 乾淨 |
| Shuangfeng | 乾淨、料俏 | |
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.