desfilar

Catalan

Etymology

From fila.

Verb

desfilar (first-person singular present desfilo, past participle desfilat)

(intransitive) to parade

Conjugation

Conjugation of desfilar (first conjugation)

person		singular			plural
infinitive			desfilar
present participle			desfilant
past participle				masculine		feminine
		singular		desfilat		desfilada
		plural		desfilats		desfilades
person		first	second	third	first	second	third
indicative		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	desfilo	desfiles	desfila	desfilem	desfileu	desfilen
	imperfect	desfilava	desfilaves	desfilava	desfilàvem	desfilàveu	desfilaven
	future	desfilaré	desfilaràs	desfilarà	desfilarem	desfilareu	desfilaran
	preterite	desfilí	desfilares	desfilà	desfilàrem	desfilàreu	desfilaren
	conditional	desfilaria	desfilaries	desfilaria	desfilaríem	desfilaríeu	desfilarien
subjunctive		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	desfili	desfilis	desfili	desfilem	desfileu	desfilin
	imperfect	desfilés	desfilessis	desfilés	desfiléssim	desfiléssiu	desfilessin
imperative		—	tu	vostè	nosaltres	vosaltres vós	vostès
imperative		—	desfila	desfili	desfilem	desfileu	desfilin

Derived terms

desfilada

Further reading

“desfilar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.

Spanish

Etymology

From des- and fila, or borrowed from French défiler.

Verb

desfilar (first-person singular present desfilo, first-person singular preterite desfilé, past participle desfilado)

(intransitive) to parade

Conjugation

Conjugation of desfilar (See Appendix:Spanish verbs)^{edit data}

		singular			plural
infinitive			desfilar
gerund			desfilando
past participle				masculine		feminine
		singular		desfilado		desfilada
		plural		desfilados		desfiladas
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	desfilo	desfilas^tú desfilás^{^vos}	desfila	desfilamos	desfiláis	desfilan
	imperfect	desfilaba	desfilabas	desfilaba	desfilábamos	desfilabais	desfilaban
	preterite	desfilé	desfilaste	desfiló	desfilamos	desfilasteis	desfilaron
	future	desfilaré	desfilarás	desfilará	desfilaremos	desfilaréis	desfilarán
	conditional	desfilaría	desfilarías	desfilaría	desfilaríamos	desfilaríais	desfilarían

subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	desfile	desfiles^{^tú} desfilés^{^vos²}	desfile	desfilemos	desfiléis	desfilen
	imperfect (ra)	desfilara	desfilaras	desfilara	desfiláramos	desfilarais	desfilaran
	imperfect (se)	desfilase	desfilases	desfilase	desfilásemos	desfilaseis	desfilasen
	future¹	desfilare	desfilares	desfilare	desfiláremos	desfilareis	desfilaren

imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		desfila^{^tú} desfilá^{^vos}	desfile	desfilemos	desfilad	desfilen
	negative		no desfiles	no desfile	no desfilemos	no desfiléis	no desfilen

¹ Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
² Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

Related terms

desfile

Further reading

“desfilar” in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.