種子

See also: 种子

Chinese

		to plant; to cultivate; kind to plant; to cultivate; kind; type; race; breed; seed; species (taxonomy)	child; son; (noun suff.) child; son; (noun suff.); small thing; midnight; 11 p.m.-1 a.m.; seed; egg; 1st earthly branch
trad. (種子)		種	子
simp. (种子)		种	子
alt. forms		種籽／种籽

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): zhǒngzi, zhǒngzǐ

(Zhuyin): ㄓㄨㄥˇ ˙ㄗ, ㄓㄨㄥˇ ㄗˇ
Cantonese (Jyutping): zung² zi²
Hakka (Sixian, PFS): chúng-chṳ́
Min Nan (POJ): chéng-chí

Mandarin
- (Standard Chinese, Mainland)⁺
  - Pinyin: zhǒngzi
  - Zhuyin: ㄓㄨㄥˇ ˙ㄗ
  - Gwoyeu Romatzyh: joong.tzy
  - IPA ^(key): /ʈ͡ʂʊŋ²¹⁴ d͡z̥z̩⁴/
- (Standard Chinese, Taiwan)
  - Pinyin: zhǒngzǐ [Phonetic: zhóngzǐ]
  - Zhuyin: ㄓㄨㄥˇ ㄗˇ
  - Gwoyeu Romatzyh: joongtzyy
  - IPA ^(key): /ʈ͡ʂʊŋ²¹⁴⁻³⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    冢子
    種子／种子
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: zung² zi²
  - Yale: júng jí
  - Cantonese Pinyin: dzung² dzi²
  - Guangdong Romanization: zung² ji²
  - IPA ^(key): /t͡sʊŋ³⁵ t͡siː³⁵/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: chúng-chṳ́
  - Hakka Romanization System: zung` zii`
  - Hagfa Pinyim: zung³ zi³
  - IPA: /t͡suŋ³¹ t͡sɨ³¹/
Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: chéng-chí
  - Tâi-lô: tsíng-tsí
  - Phofsit Daibuun: zefngcie
  - IPA (Xiamen): /t͡ɕiɪŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡ɕi⁵³/
  - IPA (Quanzhou): /t͡ɕiɪŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡ɕi⁵⁵⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /t͡ɕiɪŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡ɕi⁵³/
  - IPA (Taipei): /t͡ɕiɪŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡ɕi⁵³/
  - IPA (Kaohsiung): /t͡ɕiɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ t͡ɕi⁴¹/

Noun

種子

(botany) seed (Classifier: 粒 m c; 顆／颗 m)
son (Classifier: 個／个 m)
(～選手, ～球員) (sports) seeded player (Classifier: 個／个 m)
(～文件, ～檔案, ～檔) (computing) torrent (set of files obtainable through a peer-to-peer network) (Can we verify⁽⁺⁾ this sense?)

Derived terms

孽障種子／孽障种子
沒造化的種子／没造化的种子
種子球員／种子球员

種子選手／种子选手
種子隊／种子队
讀書種子／读书种子

Japanese

Kanji in this term
種	子
しゅ Grade: 4	し Grade: 1
on’yomi

Noun

種子 (hiragana しゅし, rōmaji shushi)

seed

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.