滄浪
Chinese
blue; green(color of water); cold; vast (of water) |
wave; breaker; unrestrained; dissipated | ||
|---|---|---|---|
| trad. (滄浪) | 滄 | 浪 | |
| simp. (沧浪) | 沧 | 浪 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄘㄤ ㄌㄤˊ
- Gwoyeu Romatzyh: Tsanglang
- IPA (key): /t͡sʰɑŋ⁵⁵ lɑŋ³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)+
- Jyutping: cong1 long4
- Yale: chōng lòhng
- Cantonese Pinyin: tsong1 long4
- Guangdong Romanization: cong1 long4
- IPA (key): /t͡sʰɔːŋ⁵⁵ lɔːŋ²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou)+
| Rime | ||
|---|---|---|
| Character | 滄 | 浪 |
| Reading # | 1/2 | 1/2 |
| Initial (聲) | 清 (14) | 來 (37) |
| Final (韻) | 唐 (101) | 唐 (101) |
| Tone (調) | Level (Ø) | Level (Ø) |
| Openness (開合) | Open | Open |
| Division (等) | I | I |
| Fanqie | 七岡切 | 魯當切 |
| Reconstructions | ||
| Zhengzhang Shangfang |
/t͡sʰɑŋ/ | /lɑŋ/ |
| Pan Wuyun |
/t͡sʰɑŋ/ | /lɑŋ/ |
| Shao Rongfen |
/t͡sʰɑŋ/ | /lɑŋ/ |
| Edwin Pulleyblank |
/t͡sʰaŋ/ | /laŋ/ |
| Li Rong |
/t͡sʰɑŋ/ | /lɑŋ/ |
| Wang Li |
/t͡sʰɑŋ/ | /lɑŋ/ |
| Bernard Karlgren |
/t͡sʰɑŋ/ | /lɑŋ/ |
| Expected Mandarin Reflex |
cāng | láng |
| Zhengzhang system (2003) | ||
|---|---|---|
| Character | 滄 | 浪 |
| Reading # | 1/2 | 1/2 |
| No. | 1127 | 8016 |
| Phonetic component |
倉 | 良 |
| Rime group |
陽 | 陽 |
| Rime subdivision |
0 | 0 |
| Corresponding MC rime |
倉 | 郎 |
| Old Chinese |
/*sʰaːŋ/ | /*raːŋ/ |
Proper noun
滄浪
- (literary, historical) Name of an ancient river, variously identified as: the Han River, a tributary of the Han River, the lower reaches of the Han River, and the Xia River.
Derived terms
|
|
Noun
滄浪
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.