U+4FCF, 俏
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-4FCF

[U+4FCE]
CJK Unified Ideographs
[U+4FD0]

Translingual

Han character

(radical 9 +7, 9 strokes, cangjie input 人火月 (OFB), four-corner 29227, composition)

References

  • KangXi: page 104, character 22
  • Dai Kanwa Jiten: character 680
  • Dae Jaweon: page 221, character 6
  • Hanyu Da Zidian: volume 1, page 159, character 3
  • Unihan data for U+4FCF

Chinese

simp. and trad.

Glyph origin

Characters in the same phonetic series () (Zhengzhang, 2003) 
Old Chinese
*sreːw
*sreːw, *sew
*sreːw
*sreːw, *slewɢs
*sreːw
*sreːw, *sew
*sreːw
*sreːw
*sreːw
*sreːw
*sreːw, *sew
*sreːw, *sew
*sreːw
*sreːw, *sew
*sreːw, *sreːws
*sreːws
*sreːws, *sʰews, *sew
*sreːwɢs, *slew, *sreːwɢ
*sreːws
*sreːws
*sʰewʔ
*sʰews
*sʰews
*sʰews
*sʰews
*zews
*sew
*sew
*sew
*sew
*sew
*sew
*sew
*slew
*sew
*slew, *slews
*slewɢs
*l'ewʔ
*seːw, *sleːw
*seːw
*slewɢ
*sreːwɢ

Pronunciation



Rime
Character
Reading # 1/1
Initial () (14)
Final () (91)
Tone (調) Departing (H)
Openness (開合) Open
Division () III
Fanqie
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/t͡sʰiᴇuH/
Pan
Wuyun
/t͡sʰiɛuH/
Shao
Rongfen
/t͡sʰjæuH/
Edwin
Pulleyblank
/t͡sʰiawH/
Li
Rong
/t͡sʰiɛuH/
Wang
Li
/t͡sʰĭɛuH/
Bernard
Karlgren
/t͡sʰi̯ɛuH/
Expected
Mandarin
Reflex
qiào
Zhengzhang system (2003)
Character
Reading # 1/1
No. 13732
Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
2
Corresponding
MC rime
Old
Chinese
/*sʰews/

Definitions

  1. pretty; handsome; smart
  2. charming; lovely
  3. fast-selling; in great demand
  4. (dialectal) to season (foods)

Compounds

  • 俊俏 (jùnqiào)
  • 俊俏風流俊俏风流
  • 俏倬
  • 俏冤家
  • 俏式
  • 俏模樣俏模样
  • 俏皮 (qiàopi)
  • 俏皮話俏皮话 (qiàopihuà)
  • 俏簇
  • 俏語俏语
  • 俏貨俏货
  • 俏頭俏头
  • 俏麗俏丽 (qiàolì)
  • 倚門賣俏倚门卖俏
  • 奸俏
  • 家中俏
  • 打情罵俏打情骂俏
  • 抓乖賣俏抓乖卖俏
  • 拋聲衒俏抛声衒俏
  • 撒嬌賣俏撒娇卖俏
  • 波俏
  • 看俏
  • 綽俏绰俏
  • 緊俏紧俏 (jǐnqiào)
  • 老來俏老来俏
  • 花俏 (huāqiào)
  • 行奸賣俏行奸卖俏
  • 衒俏
  • 見俏见俏
  • 討俏讨俏
  • 買俏金买俏金
  • 賣俏卖俏
  • 賣俏營奸卖俏营奸
  • 賣俏行姦卖俏行奸
  • 賣俏迎奸卖俏迎奸
  • 贏姦賣俏赢奸卖俏
  • 走俏
  • 輕俏轻俏
  • 迎姦賣俏迎奸卖俏
  • 迎歡買俏迎欢买俏
  • 風標俏倬风标俏倬
  • 風流俊俏风流俊俏
  • 風言俏語风言俏语
  • 黑裡俏黑里俏

Japanese

Kanji

(uncommon “Hyōgai” kanji)

  1. like
  2. similar
  3. resemble
  4. pretty
  5. disguise oneself as
  6. dress up
  7. pine away

Readings


Korean

Hanja

(so) (hangeul , revised so, McCuneReischauer so)

  1. like
  2. similar
  3. resemble
  4. pretty

Vietnamese

Han character

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

References

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.