tirare
See also: tiraré
Asturian
Verb
tirare
- first-person singular pluperfect indicative of tirar
- third-person singular pluperfect indicative of tirar
- first-person singular imperfect preterite subjunctive of tirar
- third-person singular imperfect preterite subjunctive of tirar
Italian
Etymology
From Medieval Latin, from Vulgar Latin *tirō, tirāre, of unknown or uncertain origin, but possibly Germanic. Compare Portuguese and Spanish tirar, French tirer. Possibly ultimately from Proto-Germanic *teraną (“to tear, tear away, rip or snatch off, pull violently, tug”), through a Gothic *𐍄𐌹𐍂𐌰𐌽 (*tiran). Alternatively from a reduction of Late Latin *martyrāre.
Pronunciation
- IPA(key): [t̪iˈrare]
Verb
tirare
- to pull, draw, kick, bend, die
- to throw, shoot, drag, toss, roll
- Synonym: lanciare
- to utter
- Tirò un sospiro di sollievo. ― She uttered a sigh of relief.
- (slang, vulgar) (of a penis) to become erect
Conjugation
Conjugation of tirare
| infinitive | tirare | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| auxiliary verb | avere | gerund | tirando | |||
| present participle | tirante | past participle | tirato | |||
| person | singular | plural | ||||
| first | second | third | first | second | third | |
| indicative | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
| present | tiro | tiri | tira | tiriamo | tirate | tirano |
| imperfect | tiravo | tiravi | tirava | tiravamo | tiravate | tiravano |
| past historic | tirai | tirasti | tirò | tirammo | tiraste | tirarono |
| future | tirerò | tirerai | tirerà | tireremo | tirerete | tireranno |
| conditional | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
| present | tirerei | tireresti | tirerebbe | tireremmo | tirereste | tirerebbero |
| subjunctive | che io | che tu | che lui/che lei, che esso/che essa | che noi | che voi | che loro, che essi/che esse |
| present | tiri | tiri | tiri | tiriamo | tiriate | tirino |
| imperfect | tirassi | tirassi | tirasse | tirassimo | tiraste | tirassero |
| imperative | — | tu | Lei | noi | voi | Loro |
| tira, non tirare | tiri | tiriamo | tirate | tirino | ||
Synonyms
Derived terms
Derived terms
- ritirare
- tiramisù, tirami su
- tirante
- tirare avanti
- tirare fuori
- tirare in ballo
- tirare in lungo
- tirare le cuoia
- tirare la sfoglia
- tirare dritto
- tirare sul prezzo
Anagrams
Latin
Verb
tirāre
Spanish
Verb
tirare
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.