nove

Adverb

nove

1. newly

Pronunciation

• Homophones: novent, noves

Verb

nove

1. first-person singular present indicative of nover
2. third-person singular present indicative of nover
3. first-person singular present subjunctive of nover
4. first-person singular present subjunctive of nover
5. second-person singular imperative of nover

Etymology

From Old Portuguese nove, from Latin novem, from Proto-Indo-European *h₁néwn̥.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈnɔβe̝/, [ˈnɔ̃β̞ɪ]

• Audio

  (file)

Numeral

nove (indeclinable)

1. (cardinal) nine

Adjective

nove

1. new

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈnɔve/, [ˈn̺ɔː.ve]
• Hyphenation: nò‧ve

Etymology 1

From Latin novem, ultimately from Proto-Indo-European *h₁néwn̥.

See also

Playing cards in Italian · carte da gioco (layout · text)
asso	due	tre	quattro	cinque	sei	sette
otto	nove	dieci	fante	donna, regina	re	jolly, joker, matta

• Appendix:Italian numbers

Etymology 2

Etymology

From novus (“new”) +‎ -ē (adverbial suffix).

Adverb

novē

1. newly, in a new or unusual manner
2. fashionably

   Ornata ut lepide! Ut concinne! Ut nove!

   But decked out, sparkling with gold, and adorned so splendidly! How nicely! How fashionably!

3. recently, short time ago
4. finally, lastly, at last

References

• nove in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• nove in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire Illustré Latin-Français, Hachette

Etymology

From Old Portuguese nove, from Latin novem (“nine”), from Proto-Indo-European *h₁néwn̥.

Pronunciation

• (Brazil) IPA^(key): [ˈnɔ.vi]
• (Portugal) IPA^(key): [ˈnɔ.vɨ]
• Hyphenation: no‧ve
• Rhymes: -ɔvi

Numeral

nove m, f

1. nine.

Noun

nove m (plural noves)

1. nine.

See also

Playing cards in Portuguese · cartas de baralho (layout · text)
ás	dois, duque	três, terno	quatro, quadra	cinco, quina	seis, sena	sete, manilha
oito	nove	dez	valete	dama	rei	jóquer, joker, coringa, curinga

Verb

nove

1. First-person singular (yo) present subjunctive form of novar.
2. Formal second-person singular (usted) present subjunctive form of novar.
3. Third-person singular (él, ella, also used with usted^?) present subjunctive form of novar.
4. Formal second-person singular (usted) imperative form of novar.

Adjective

nove

1. feminine plural of novo