escatimar

Catalan

Pronunciation

(Balearic, Central) IPA^(key): /əs.kə.tiˈma/

(Valencian) IPA^(key): /es.ka.tiˈmaɾ/

Verb

escatimar (first-person singular present escatimo, past participle escatimat)

to use sparingly, to skimp

Conjugation

Conjugation of escatimar (first conjugation)

person		singular			plural
infinitive			escatimar
present participle			escatimant
past participle				masculine		feminine
		singular		escatimat		escatimada
		plural		escatimats		escatimades
person		first	second	third	first	second	third
indicative		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	escatimo	escatimes	escatima	escatimem	escatimeu	escatimen
	imperfect	escatimava	escatimaves	escatimava	escatimàvem	escatimàveu	escatimaven
	future	escatimaré	escatimaràs	escatimarà	escatimarem	escatimareu	escatimaran
	preterite	escatimí	escatimares	escatimà	escatimàrem	escatimàreu	escatimaren
	conditional	escatimaria	escatimaries	escatimaria	escatimaríem	escatimaríeu	escatimarien
subjunctive		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	escatimi	escatimis	escatimi	escatimem	escatimeu	escatimin
	imperfect	escatimés	escatimessis	escatimés	escatiméssim	escatiméssiu	escatimessin
imperative		—	tu	vostè	nosaltres	vosaltres vós	vostès
imperative		—	escatima	escatimi	escatimem	escatimeu	escatimin

Further reading

“escatimar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.

Spanish

Pronunciation

IPA^(key): /eskatiˈmaɾ/, [eskat̪iˈmaɾ]

Verb

escatimar (first-person singular present escatimo, first-person singular preterite escatimé, past participle escatimado)

to use sparingly, to skimp

Conjugation

Conjugation of escatimar (See Appendix:Spanish verbs)^{edit data}

		singular			plural
infinitive			escatimar
gerund			escatimando
past participle				masculine		feminine
		singular		escatimado		escatimada
		plural		escatimados		escatimadas
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	escatimo	escatimas^tú escatimás^{^vos}	escatima	escatimamos	escatimáis	escatiman
	imperfect	escatimaba	escatimabas	escatimaba	escatimábamos	escatimabais	escatimaban
	preterite	escatimé	escatimaste	escatimó	escatimamos	escatimasteis	escatimaron
	future	escatimaré	escatimarás	escatimará	escatimaremos	escatimaréis	escatimarán
	conditional	escatimaría	escatimarías	escatimaría	escatimaríamos	escatimaríais	escatimarían

subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	escatime	escatimes^{^tú} escatimés^{^vos²}	escatime	escatimemos	escatiméis	escatimen
	imperfect (ra)	escatimara	escatimaras	escatimara	escatimáramos	escatimarais	escatimaran
	imperfect (se)	escatimase	escatimases	escatimase	escatimásemos	escatimaseis	escatimasen
	future¹	escatimare	escatimares	escatimare	escatimáremos	escatimareis	escatimaren

imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		escatima^{^tú} escatimá^{^vos}	escatime	escatimemos	escatimad	escatimen
	negative		no escatimes	no escatime	no escatimemos	no escatiméis	no escatimen

¹ Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
² Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

See also

regatear

Further reading

“escatimar” in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.