coche
Asturian
Pronunciation
- Hyphenation: co‧che
Noun
coche m (plural coches)
French
Pronunciation
- IPA(key): /kɔʃ/
- Rhymes: -ɔʃ
Etymology 1
From Hungarian kocsi, via German Kutsche or Italian cocchio.
Noun
coche m (plural coches)
Derived terms
Etymology 2
From Dutch cogge, in turn from Latin caudica.
Noun
coche f (plural coches)
- (dated) a sort of large boat previously used for transporting passengers and merchandise
Etymology 3
Noun
coche f (plural coches)
Usage notes
When grading assignments and exams in Québec, a checkmark is used to indicate a wrong answer rather than a correct one. A B (short for bon) is used to indicate a correct response. In other uses, it is utilized as in English.
Derived terms
Etymology 4
From cochon
Noun
coche f (plural coches)
- (dated) sow (female pig)
Etymology 5
From verb cocher
Verb
coche
- inflection of cocher:
- first-person and third-person singular present indicative
- first-person and third-person singular present subjunctive
- second-person singular imperative
Further reading
- “coche” in le Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).
Galician
Pronunciation
- Hyphenation: co‧che
-
Audio (file)
Noun
coche m (plural coches)
Ladin
Etymology
Adverb
coche
Portuguese
Etymology
From French coche, from German Kutsche, from Hungarian kocsi, from Kocs.
Pronunciation
- (Portugal) IPA(key): /ˈkɔ.ʃɨ/
- Hyphenation: co‧che
Noun
coche m (plural coches)
- coach (wheeled vehicle drawn by horse power).
Derived terms
Spanish
Etymology
From Middle French coche, from German Kutsche, from Hungarian kocsi, in reference to Kocs, a village in Hungary where the first horse-drawn vehicles with an innovative suspension system were manufactured in the 15th century. See also coach.
Pronunciation
- Hyphenation: co‧che
Noun
coche m (plural coches)
- car
- Mi coche tiene una avería.
- My car has broken down.
-
Synonyms
Derived terms
(diminutive cochecillo or cochecito)