鼻頭
See also: 鼻头
Chinese
| nose | head; (noun suffix) | ||
|---|---|---|---|
| trad. (鼻頭) | 鼻 | 頭 | |
| simp. (鼻头) | 鼻 | 头 | |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): bei6 tau4
- Min Nan (POJ): phīⁿ-thâu / phī-thâu
- Wu (Wiktionary): beq deu (T5)
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄅㄧˊ ㄊㄡˊ
- Gwoyeu Romatzyh: byitour
- IPA (key): /pi³⁵ tʰoʊ̯³⁵/
- (Standard Chinese, erhua-ed)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄅㄧˊ ㄊㄡˊㄦ
- Gwoyeu Romatzyh: byitoulr
- IPA (key): /pi³⁵ tʰɤʊɻʷ³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)+
- Jyutping: bei6 tau4
- Yale: beih tàuh
- Cantonese Pinyin: bei6 tau4
- Guangdong Romanization: béi6 teo4
- IPA (key): /pei̯²² tʰɐu̯²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou)+
- Min Nan
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou, mainstream Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: phīⁿ-thâu
- Tâi-lô: phīnn-thâu
- Phofsit Daibuun: phvixtaau
- IPA (Kaohsiung): /pʰĩ³³⁻²¹ tʰaʊ²³/
- IPA (Xiamen): /pʰĩ²²⁻²¹ tʰaʊ²⁴/
- IPA (Zhangzhou): /pʰĩ²²⁻²¹ tʰaʊ¹³/
- IPA (Taipei): /pʰĩ³³⁻¹¹ tʰaʊ²⁴/
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: phī-thâu
- Tâi-lô: phī-thâu
- Phofsit Daibuun: phixtaau
- IPA (Quanzhou): /pʰi⁴¹⁻²² tʰaʊ²⁴/
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou, mainstream Taiwanese)
- Wu
- (Shanghainese)
- Wiktionary: beq deu (T5)
- IPA (key): /b̻əʔ¹¹ d̻ɜ²³/
- (Shanghainese)
Noun
鼻頭
- (literary or dialectal) tip of the nose
- (colloquial, chiefly Mandarin, Wu, Xiang) nose
- (Puxian Min) bridge of the nose
Synonyms
| Dialectal synonyms of 鼻尖 (“tip of the nose”) [map] | ||
|---|---|---|
| Variety | Location | Words |
| Classical Chinese | 鼻端、鼻頭、鼻尖 | |
| Formal (Written Standard Chinese) | 鼻尖、鼻準 | |
| Mandarin | Beijing | 鼻子尖兒、鼻尖兒 |
| Taiwan | 鼻尖、鼻子尖 | |
| Harbin | 鼻子尖兒 | |
| Jinan | 鼻子尖兒 | |
| Muping | 鼻子尖兒 | |
| Luoyang | 鼻子尖兒、鼻疙瘩兒 | |
| Jiedian | 鼻疙瘩尖兒 | |
| Xi'an | 鼻尖子 | |
| Xining | 鼻疙瘩 | |
| Xuzhou | 鼻子尖兒、鼻尖兒 | |
| Yinchuan | 鼻尖尖子 | |
| Lanzhou | 鼻尖子 | |
| Ürümqi | 鼻疙瘩、鼻子尖兒 | |
| Wuhan | 鼻尖子 | |
| Chengdu | 鼻子尖尖、鼻頭兒 | |
| Guiyang | 鼻子巔巔、鼻子尖尖 | |
| Guilin | 鼻尖 | |
| Liuzhou | 鼻尖 | |
| Yangzhou | 鼻尖子 | |
| Nanjing | 鼻尖子、鼻子尖 | |
| Nantong | 鼻子尖兒 | |
| Cantonese | Guangzhou | 鼻哥尖 |
| Dongguan | 鼻哥拎、鼻哥丁、鼻珠 | |
| Xinyi | 鼻公頭 | |
| Nanning | 鼻哥頭 | |
| Wuzhou | 鼻哥頭 | |
| Hepu | 鼻尖 | |
| Gan | Lichuan | 鼻公尖 |
| Pingxiang | 鼻子嘴 | |
| Hakka | Meixian | 鼻準 |
| Yudu | 鼻公嘴子 | |
| Miaoli (N. Sixian) | 鼻公嘴 | |
| Hsinchu (Hailu) | 鼻空嘴 | |
| Huizhou | Jixi | 鼻孔尖 |
| Jin | Taiyuan | 鼻尖尖 |
| Xinzhou | 鼻尖子 | |
| Min Bei | Jian'ou | 鼻嘴 |
| Min Dong | Fuzhou | 鼻頭 |
| Fuqing | 鼻尖 | |
| Min Nan | Xiamen | 鼻頭 |
| Quanzhou | 鼻頭 | |
| Zhangzhou | 鼻頭 | |
| Taipei | 鼻頭 | |
| Kaohsiung | 鼻頭 | |
| Leizhou | 鼻帶 | |
| Puxian Min | Xianyou | 鼻空頭 |
| Pinghua | Nanning | 鼻子頭、鼻尖 |
| Guilin | 鼻子尖 | |
| Wu | Shanghai | 鼻尖 |
| Suzhou | 鼻頭尖兒頭 | |
| Hangzhou | 鼻頭尖兒 | |
| Wenzhou | 鼻頭珠兒 | |
| Chongming | 鼻尖年 | |
| Danyang | 鼻頭尖尖、鼻尖 | |
| Jinhua | 鼻頭尖兒 | |
| Ningbo | 鼻頭管尖頭 | |
| Xiang | Changsha | 鼻尖子 |
| Loudi | 鼻頭尖尖 | |
| Quanzhou | 鼻子尖 | |
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.