道不同，不相為謀
See also: 道不同，不相为谋
Chinese
- direction; way; method; road; path; principle; truth; reason; skill; Tao (of Taoism); a measure word; to say; to speak; to talk
not; no each other; appearance; portrait; picture; one another; mutuallybecause of; for; to; act as; take...to be; to be; to do; to serve as; to becometo plan; seek; scheme trad. (道不同，不相為謀) 道 不同 ， 不 相 為 謀 simp. (道不同，不相为谋) 道 不同 ， 不 相 为 谋
Etymology
From the Analects.
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄉㄠˋ ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥˊ, ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄨㄟˊ ㄇㄡˊ
- Gwoyeu Romatzyh: daw bu4tongr, bu4 shiang wei mou
- IPA (key): /tɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ pu⁵¹ tʰʊŋ³⁵ pu⁵¹ ɕi̯ɑŋ⁵⁵ u̯eɪ̯³⁵ moʊ̯³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)+
- Jyutping: dou6 bat1 tung4, bat1 soeng1 wai4 mau4
- Yale: douh bāt tùhng, bāt sēung wàih màuh
- Cantonese Pinyin: dou6 bat7 tung4, bat7 soeng1 wai4 mau4
- Guangdong Romanization: dou6 bed1 tung4, bed1 sêng1 wei4 meo4
- IPA (key): /tou̯²² pɐt̚⁵ tʰʊŋ²¹ pɐt̚⁵ sœːŋ⁵⁵ wɐi̯²¹ mɐu̯²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou)+
Proverb
道不同，不相為謀
- If your paths are different, you cannot make plans together.
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.