曬

See also: 晒

曬	U+66EC, 曬 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-66EC

← 曫
[U+66EB]

CJK Unified Ideographs

曭 →
[U+66ED]

Translingual

Han character

曬 (radical 72 日+19, 23 strokes, cangjie input 日一一心 (AMMP), four-corner 6701₁, composition ⿰日麗)

References

KangXi: page 501, character 44

Dai Kanwa Jiten: character 14266

Dae Jaweon: page 872, character 19

Hanyu Da Zidian: volume 2, page 1542, character 14

Unihan data for U+66EC

Chinese

trad.		曬/晒^*
simp.		晒^*

Glyph origin

Characters in the same phonetic series (丽) (Zhengzhang, 2003)
	Old Chinese
灑	sreːlʔ, sreːlʔ, srelʔ, srels
籭	sreːl, srel
躧	sreːlʔ, srelʔ
曬	sreːls, srels
廲	*reːl
驪	reːl, rel
鱺	*reːlʔ
欐	reːlʔ, reːls, *srel
丽	*reːls
麗	reːls, rel
儷	*reːls
鸝	*rel
酈	rel, reːɡ
孋	*rel
矖	rel, srelʔ
穲	*rel
邐	*relʔ
彲	*r̥ʰel
釃	srel, srelʔ, *sra
襹	srel, srels
纚	*srelʔ

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): shài (shai⁴)

(Zhuyin): ㄕㄞˋ
Cantonese (Jyutping): saai³
Min Nan (POJ): sài
Wu (Wiktionary): so (T2); sa (T2)

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: shài
  - Zhuyin: ㄕㄞˋ
  - Wade–Giles: shai⁴
  - Gwoyeu Romatzyh: shay
  - IPA ^(key): /ʂaɪ̯⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: saai³
  - Yale: saai
  - Cantonese Pinyin: saai³
  - Guangdong Romanization: sai³
  - IPA ^(key): /sɑːi̯³³/
Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: sài
  - Tâi-lô: sài
  - Phofsit Daibuun: saix
  - IPA (Xiamen): /saɪ²¹/
  - IPA (Quanzhou): /saɪ⁴¹/
  - IPA (Zhangzhou): /saɪ²¹/
  - IPA (Taipei): /saɪ¹¹/
  - IPA (Kaohsiung): /saɪ²¹/
Wu
- (Shanghainese)
  - Wiktionary: so (T2); sa (T2)
  - IPA ^(key): /so³⁴/, /sa̱³⁴/

Dialectal data▼

Variety	Location	edit 曬
Mandarin	Beijing	/ʂai⁵¹/
	Harbin	/ʂai⁵³/ /sai⁵³/
	Tianjin	/sai⁵³/
	Jinan	/ʂɛ²¹/
	Qingdao	/ʂɛ⁴²/
	Zhengzhou	/ʂai³¹²/
	Xi'an	/sai⁴⁴/
	Xining	/sɛ²¹³/
	Yinchuan	/ʂɛ¹³/
	Lanzhou	/ʂɛ¹³/
	Ürümqi	/sai²¹³/
	Wuhan	/sai³⁵/
	Chengdu	/sai¹³/
	Guiyang	/sai²¹³/
	Kunming	/ʂæ²¹²/
	Nanjing	/ʂae⁴⁴/
	Hefei	/ʂe̞⁵³/
Jin	Taiyuan	/sai⁴⁵/
	Pingyao	/sæ³⁵/
	Hohhot	/sɛ⁵⁵/
Wu	Shanghai	/so³⁵/ /sa³⁵/
	Suzhou	/so⁵¹³/
	Hangzhou	/se̞⁴⁴⁵/
	Wenzhou	/sa⁴²/
Hui	Shexian	/sa³²⁴/
Hui	Tunxi	/sa⁴²/
Xiang	Changsha	/sai⁵⁵/
Xiang	Xiangtan	/sai⁵⁵/
Gan	Nanchang	/sai⁴⁵/
Hakka	Meixian	/sai⁵³/
Hakka	Taoyuan	/sɑi⁵⁵/
Cantonese	Guangzhou	/sai³³/
	Nanning	/sai³³/
	Hong Kong	/sai³³/
Min	Xiamen (Min Nan)	/saʔ²¹/
	Fuzhou (Min Dong)	/sɑi²¹²/
	Jian'ou (Min Bei)	/sai³³/
	Shantou (Min Nan)	/sai²¹³/
	Haikou (Min Nan)	/fak̚²³/ 訓曝

Middle Chinese: /ʃˠiᴇ^H/, /ʃˠɛ^H/▼

Rime
Character	曬	曬
Reading #	1/2	2/2
Initial (聲)	生 (21)	生 (21)
Final (韻)	支 (13)	佳 (31)
Tone (調)	Departing (H)	Departing (H)
Openness (開合)	Open	Open
Division (等)	Chongniu III	II
Fanqie	所寄切	所賣切
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/ʃˠiᴇ^H/	/ʃˠɛ^H/
Pan Wuyun	/ʃᵚiɛ^H/	/ʃᵚæ^H/
Shao Rongfen	/ʃiɛ^H/	/ʃæi^H/
Edwin Pulleyblank	/ʂjiə̆^H/	/ʂaɨj^H/
Li Rong	/ʃje^H/	/ʃɛ^H/
Wang Li	/ʃǐe^H/	/ʃai^H/
Bernard Karlgren	/ʂie̯^H/	/ʂai^H/
Expected Mandarin Reflex	shì	shài

Old Chinese▼
(Baxter–Sagart): /*sre-s/

(Zhengzhang): /*sreːls/, /*srels/

Baxter–Sagart system 1.1 (2014)
Character	曬
Reading #	1/1
Modern Beijing (Pinyin)	sǎ
Middle Chinese	‹ srɛ^H ›
Old Chinese	/*sre-s/
English	to sun (Hàn time)
Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system: * Parentheses "()" indicate uncertain presence; * Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. [t] as coda may in fact be -t or -p; Angle brackets "<>" indicate infix; * Hyphen "-" indicates morpheme boundary; * Period "." indicates syllable boundary.

Zhengzhang system (2003)
Character	曬	曬
Reading #	1/2	2/2
No.	7908	7937
Phonetic component	丽	丽
Rime group	歌	歌
Rime subdivision	2	2
Corresponding MC rime	曬	屣
Old Chinese	/*sreːls/	/*srels/

Definitions

曬

(of the sun) to shine on
to hang out to dry in the sun
(from English) to share

Compounds

曬乾／晒干
曬傷／晒伤 (shàishāng)
曬圖／晒图
曬場／晒场

曬太陽／晒太阳 (shàitàiyáng)
曬暖／晒暖
曬煙／晒烟
曬熟／晒熟

曬種／晒种
曬臺／晒台 (shàitái)
曬黑／晒黑 (shàihēi)

Japanese

Kanji

曬

(uncommon “Hyōgai” kanji)

dry in sun
expose to sun

Readings

On (unclassified): さい (sai)

Kun: さらす (sarasu), さらし (sarashi)

Korean

Hanja

曬 • (swae) (hangeul 쇄, revised swae, McCune–Reischauer swae, Yale sway)

expose to the sun
to dry
to bask

Vietnamese

Han character

曬 (sái)

This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.