日月

See also: 明

Chinese

		day; sun; date day; sun; date; day of the month; Japan (abbrev.)	moon; month
simp. and trad. (日月)		日	月
anagram		月日

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): rìyuè

(Zhuyin): ㄖˋ ㄩㄝˋ
Cantonese (Jyutping): jat⁶ jyut⁶
Hakka (Sixian, PFS): ngit-ngie̍t / ngit-ngia̍t
Min Nan (POJ): ji̍t-goe̍h / ji̍t-ge̍h

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: rìyuè
  - Zhuyin: ㄖˋ ㄩㄝˋ
  - Gwoyeu Romatzyh: ryhyueh
  - IPA ^(key): /ʐ̩⁵¹⁻⁵³ y̯œ⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: jat⁶ jyut⁶
  - Yale: yaht yuht
  - Cantonese Pinyin: jat⁹ jyt⁹
  - Guangdong Romanization: yed⁶ yud⁶
  - IPA ^(key): /jɐt̚² jyːt̚²/
Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
  - Pha̍k-fa-sṳ: ngit-ngie̍t
  - Hakka Romanization System: ngid` ngied
  - Hagfa Pinyim: ngid⁵ ngiad⁶
  - IPA: /ɲit̚² ɲi̯et̚⁵/
- (Southern Sixian, incl. Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: ngit-ngia̍t
  - Hakka Romanization System: ngid` ngiad
  - Hagfa Pinyim: ngid⁵ ngiad⁶
  - IPA: /ɲit̚² ɲi̯at̚⁵/
Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: ji̍t-goe̍h / ji̍t-ge̍h
  - Tâi-lô: ji̍t-gue̍h / ji̍t-ge̍h
  - Phofsit Daibuun: jidgoeh, jidgeh
  - IPA (Xiamen): /d͡ʑit̚⁴⁻³² gueʔ⁴/, /d͡ʑit̚⁴⁻³² geʔ⁴/
  - IPA (Quanzhou): /d͡ʑit̚²⁴⁻²² gueʔ²⁴/, /d͡ʑit̚²⁴⁻²² geʔ²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /d͡ʑit̚¹²¹⁻²¹ gueʔ¹²¹/, /d͡ʑit̚¹²¹⁻²¹ geʔ¹²¹/
  - IPA (Taipei): /d͡ʑit̚⁴⁻³² gueʔ⁴/, /d͡ʑit̚⁴⁻³² geʔ⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /ʑit̚⁴⁻³² gueʔ⁴/, /ʑit̚⁴⁻³² geʔ⁴/

Noun

日月

(literally) sun and moon
(figuratively) life; livelihood
(figuratively) time; times

Derived terms

不同日月
參辰日月／参辰日月
壺中日月／壶中日月
壺天日月／壶天日月
懸若日月／悬若日月
日月交食
日月入懷／日月入怀
日月其除
日月升恆／日月升恒
日月參辰／日月参辰
日月合璧
日月如梭

日月如流
日月潭 (Rìyuètán)
日月無光／日月无光
日月經天，江河行地／日月经天，江河行地
日月蹉跎
日月逾邁／日月逾迈
日月重光
日月麗天／日月丽天
明並日月／明并日月
時光似箭，日月如梭／时光似箭，日月如梭
枉費日月／枉费日月
貫日月／贯日月

Descendants

Sino-Xenic (日月):

Japanese: 日月 (じつげつ) (jitsugetsu)
Korean: 일월 (日月, irwol)
Vietnamese: nhật nguyệt (日月)

Japanese

Kanji in this term
日	月
じつ Grade: 1	げつ Grade: 1
on’yomi

Etymology

From 日 (じつ) (jitsu, “sun”) + 月 (げつ) (getsu, “moon”).

Pronunciation

On’yomi
- IPA^(key): [d͡ʑit͡sɨᵝɡe̞t͡sɨᵝ]

Noun

日月 (hiragana じつげつ, rōmaji jitsugetsu)

sun and moon
life, livelihood

Korean

Hanja in this term
日	月

Noun

日月 • (irweol) (hangeul 일월)

Hanja form^? of 일월 (“sun and moon”).

Vietnamese

Hán tự in this word
日	月

Noun

日月

Hán tự form of nhật nguyệt, “sun and moon”

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.