我不入地獄，誰入地獄
See also: 我不入地狱，谁入地狱
Chinese
I; me not; no to enter hell; underworld; inferno who to enter hell; underworld; inferno trad. (我不入地獄，誰入地獄) 我 不 入 地獄 ， 誰 入 地獄 simp. (我不入地狱，谁入地狱) 我 不 入 地狱 ， 谁 入 地狱
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄨㄛˇ ㄅㄨˋ ㄖㄨˋ ㄉㄧˋ ㄩˋ, ㄕㄟˊ ㄖㄨˋ ㄉㄧˋ ㄩˋ
- Gwoyeu Romatzyh: wuuo bu4 ruh dihyiw, sheir ruh dihyiw
- IPA (key): /u̯ɔ²¹⁴⁻²¹¹ pu⁵¹⁻³⁵ ʐu⁵¹⁻⁵³ ti⁵¹⁻⁵³ y⁵¹ ʂeɪ̯³⁵ ʐu⁵¹⁻⁵³ ti⁵¹⁻⁵³ y⁵¹/
- (Standard Chinese)+
Idiom
我不入地獄，誰入地獄
- If I don't do it, who will?; If I don't help, who will?; Sacrifice oneself in order to save others (literally: I don't enter hell, who enters hell?)
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.