取笑

Chinese

		to take; to get; to choose to take; to get; to choose; to fetch	laugh; smile
simp. and trad. (取笑)		取	笑

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): qǔxiào

(Zhuyin): ㄑㄩˇ ㄒㄧㄠˋ
Cantonese (Jyutping): ceoi² siu³
Min Nan (POJ): chhú-chhiò / chhí-chhiàu

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: qǔxiào
  - Zhuyin: ㄑㄩˇ ㄒㄧㄠˋ
  - Gwoyeu Romatzyh: cheushiaw
  - IPA ^(key): /t͡ɕʰy²¹⁴⁻²¹¹ ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: ceoi² siu³
  - Yale: chéui siu
  - Cantonese Pinyin: tsoey² siu³
  - Guangdong Romanization: cêu² xiu³
  - IPA ^(key): /t͡ɕʰɵy̯³⁵ siːu̯³³/
Min Nan
- (Hokkien: Quanzhou, Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: chhú-chhiò
  - Tâi-lô: tshú-tshiò
  - Phofsit Daibuun: zhwchioix
  - IPA (Xiamen): /t͡sʰu⁵³⁻⁴⁴ t͡ɕʰio²¹/
  - IPA (Quanzhou): /t͡sʰu⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡ɕʰio⁴¹/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: chhí-chhiàu
  - Tâi-lô: tshí-tshiàu
  - Phofsit Daibuun: chychiaux
  - IPA (Zhangzhou): /t͡ɕʰi⁵³⁻⁴⁴ t͡ɕʰiaʊ²¹/

Verb

取笑

to ridicule; to make fun of; to poke fun at

Synonyms

Synonyms of 取笑

創治／创治 (Min Nan)
嘲弄 (cháonòng)
嘲笑 (cháoxiào)
嘲諷／嘲讽 (cháofěng)
戲弄／戏弄 (xìnòng)
挖苦 (wākǔ)
捉弄 (zhuōnòng)
損／损 (sǔn) (colloquial)
玩 (wán) (colloquial)

說風涼話
諷刺／讽刺 (fěngcì)
譏刺／讥刺 (jīcì)
譏嘲／讥嘲 (jīcháo)
譏笑／讥笑 (jīxiào)
譏諷／讥讽 (jīfěng)
酸笑 (Min Nan)
開涮／开涮 (kāishuàn) (colloquial)
開玩笑／开玩笑 (kāiwánxiào)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.