倫敦

See also: 伦敦

Chinese

		phonetic
trad. (倫敦)		倫	敦
simp. (伦敦)		伦	敦
anagram		敦倫／敦伦

Etymology

Borrowed from English London.

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): Lúndūn

(Zhuyin): ㄌㄨㄣˊ ㄉㄨㄣ
Cantonese
(Guangzhou, Jyutping): leon⁴ deon¹

(Taishan, Wiktionary): lun³ dun²
Hakka (Sixian, PFS): Lùn-tûn
Min Nan (POJ): Lûn-tun

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: Lúndūn
  - Zhuyin: ㄌㄨㄣˊ ㄉㄨㄣ
  - Gwoyeu Romatzyh: Luenduen
  - IPA ^(key): /lu̯ən³⁵ tu̯ən⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: leon⁴ deon¹
  - Yale: lèuhn dēun
  - Cantonese Pinyin: loen⁴ doen¹
  - Guangdong Romanization: lên⁴ dên¹
  - IPA ^(key): /lɵn²¹ tɵn⁵⁵/
- (Taishanese, Taicheng)
  - Wiktionary: lun³ dun²
  - IPA ^(key): /lun²² tun⁵⁵/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: Lùn-tûn
  - Hakka Romanization System: lunˇ dun´
  - Hagfa Pinyim: lun² dun¹
  - IPA: /lun¹¹ tun²⁴/
Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: Lûn-tun
  - Tâi-lô: Lûn-tun
  - Phofsit Daibuun: lundwn
  - IPA (Xiamen): /lun²⁴⁻²² tun⁴⁴/
  - IPA (Quanzhou): /lun²⁴⁻²² tun³³/
  - IPA (Zhangzhou): /lun¹³⁻²² tun⁴⁴/
  - IPA (Taipei): /lun²⁴⁻¹¹ tun⁴⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /lun²³⁻³³ tun⁴⁴/

Proper noun

倫敦

London (capital city of the United Kingdom)

英國倫敦大學地質學博士 [MSC, trad.]
英国伦敦大学地质学博士 [MSC, simp.]
Yīngguó Lúndūn dàxué dìzhìxué bóshì [Pinyin]
Ph.D. Geology, University of London

Derived terms

倫敦人／伦敦人 (Lúndūnrén)
倫敦城／伦敦城 (Lúndūn Chéng)

倫敦市／伦敦市 (Lúndūn Shì)
大倫敦／大伦敦 (Dà Lúndūn)

Japanese

Kanji in this term
倫	敦
りん > ろん Grade: S	とん > どん Jinmeiyō
Irregular

Etymology

Borrowed from English London. The kanji are ateji (当て字), from Chinese 倫敦.

Proper noun

倫敦 (katakana ロンドン, rōmaji Rondon)

Rare spelling of ロンドン.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.