شال

See also: سأل‎ and سال‎

Egyptian Arabic

Verb

شال • (shaal) , يشيل‎ (yishiil)

  1. to carry (to transport by lifting)
  2. to remove

Hijazi Arabic

Etymology 1

From the root ش ي ل‎ (š-y-l); "to lift".

Pronunciation

  • IPA(key): /ʃaːl/

Verb

شال • (šāl)

third-person singular past of يِشِيل‎ (yišīl)
  1. he carried (to transport by lifting)
  2. he removed
  3. he lifted

Etymology 2

From Persian شال‎ (šâl).

Pronunciation

  • IPA(key): /ʃaːl/

Noun

شال • (šāl) m

(plural شيلان‎ ‎(šīlān))
  1. scarf

Ottoman Turkish

Etymology

From Persian شال‎ (šâl).

Noun

شال • (şal)

  1. shawl
  2. scarf

Persian

Etymology

From Indo-Aryan. Compare Sanskrit शाटी (śāṭī, “sari”)

Pronunciation

  • IPA(key): /ʃɒːl/

Noun

Dari Persian شال‎
Iranian Persian شال‎
Tajiki Persian шол (šol)

شال • (šâl) (plural شال‌ها‎ (šâl-hâ))

  1. shawl
  2. scarf

Derived terms

  • شال‌گردن‎ (šâl-gardan)

Descendants

Urdu

Etymology

From Persian شال‎ (šâl).

Noun

شال • (šāl) f (Hindi spelling शाल)

  1. shawl
  2. scarf
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.