яйцо

Belarusian

Etymology

From Proto-Slavic *ajьce, diminutive of *aje, from Proto-Indo-European *h₂ōwyóm.

Pronunciation

  • IPA(key): [jajˈt͡so]

Noun

яйцо́ • (jajcó) n, gen. sg. яйца́ (jajcá), nom. pl. я́йцы (jájcy)

  1. egg
  2. ovum
  3. (colloquial) testicle, ball

Declension

Synonyms

Russian

Etymology

From Proto-Slavic *ajьce, diminutive of *aje, from Proto-Indo-European *h₂ōwyóm.

Pronunciation

  • IPA(key): [(j)ɪjˈt͡so]
  • Audio(file)

Noun

яйцо́ • (jajcó) n inan (genitive яйца́, nominative plural я́йца, genitive plural яи́ц or я́иц*) (* Colloquial.)

  1. egg
    (proverb)
    я́йца ку́рицу не у́чат ― jájca kúricu ne účat ― don't teach your grandmother to suck eggs
  2. ovum
  3. (colloquial) testicle, ball, nut, nad, gonad
    она́ де́ржит его́ за я́йца ― oná déržit jevó za jájca ― she's got him by the balls

Declension

Declension of яйцо́ (inan neut-form ц-stem accent-d irreg) 
singular plural
nominative яйцо́
jajcó		 я́йца
jájca
genitive яйца́
jajcá		 яи́ц△, я́иц△*
jaíc△, jáic△*
dative яйцу́
jajcú		 я́йцам
jájcam
accusative яйцо́
jajcó		 я́йца
jájca
instrumental яйцо́м
jajcóm		 я́йцами
jájcami
prepositional яйце́
jajcé		 я́йцах
jájcax

△ Irregular.

* Colloquial.

Pre-reform declension of яйцо́ (inan neut-form ц-stem accent-d irreg) 
singular plural
nominative яйцо́
jajcó		 я́йца
jájca
genitive яйца́
jajcá		 яи́цъ△
jaíc△
dative яйцу́
jajcú		 я́йцамъ
jájcam
accusative яйцо́
jajcó		 я́йца
jájca
instrumental яйцо́мъ
jajcóm		 я́йцами
jájcami
prepositional яйцѣ́
jajcě́		 я́йцахъ
jájcax

△ Irregular.

Synonyms

See also

  • всмя́тку (vsmjátku)
  • вкруту́ю (vkrutúju)
  • глазу́нья (glazúnʹja)
  • яи́чница-глазу́нья (jaíšnica-glazúnʹja, jaíčnica-glazúnʹja)
  • болту́нья (boltúnʹja)
  • яи́чница-болту́нья (jaíšnica-boltúnʹja, jaíčnica-boltúnʹja)
  • яйцо́-пашо́т (jajcó-pašót)
  • го́голь-мо́голь (gógolʹ-mógolʹ)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.