news

See also: News

English

Etymology

From Middle English newes, newys (“new things”), equivalent to new (noun) +‎ -s. Compare Saterland Frisian Näis (“news”), West Frisian nijs (“news”), Dutch nieuws (“news”), German Low German Neeis (“new things; news”).

Pronunciation

enPR: no͞oz, nyo͞oz, IPA^(key): /nuːz/, /njuːz/
Audio (US) (file)
Audio (file)
Homophone: gnus (in some dialects)
Rhymes: -uːz
Hyphenation: news

Noun

news (uncountable)

New information of interest.
Is there any news about the storm?

That was not much news in the press release.
Information about current events disseminated via media.
Did you hear/read/see the latest news?

The news is that a new leader will be elected in one month.
(computing, Internet) posts published on newsgroups

Hyponyms

Hyponyms of news

local news
national news

soft news
world news

Derived terms

newsreader
newsreel
news report
news reporter
newsroom
news sheet
news stand
news station

Translations

new information of interest

Afrikaans: nuus (af)
Albanian: lajm (sq) m, kumt (sq) (random bad news)
Arabic: أَخْبَار‎‎ (ar) pl (ʾaḵbār), أَنْبَاء‎‎ pl (ʾanbāʾ), خَبَر‎‎ m (ḵabar)
Egyptian Arabic: خَبَر‎‎ m (ḵabar)
Armenian: նորություն (hy) (norutʿyun), լուր (hy) (lur), գույժ (hy) (guyž) (bad news), ավետիս (hy) (avetis) (good news)
Azerbaijani: xəbər (az), xəbərlər pl, soraq
Bashkir: хәбәр (xäbär), яңылыҡ (yañïlïq)
Basque: berriak
Belarusian: наві́ны f pl (navíny)
Bengali: খবর (bn) (khôbôr)
Bole: labar
Bulgarian: нови́ни (bg) f pl (novíni), изве́стия (bg) n pl (izvéstija), ве́сти (bg) f pl (vésti), но́вости (bg) f pl (nóvosti)
Burmese: သတင်းစကား (my) (sa.tang:ca.ka:), သတင်း (my) (sa.tang:)
Catalan: notícies (ca) f pl
Chichewa: nkhani
Chinese:
Mandarin: 消息 (zh) (xiāoxī), 新聞 (zh), 新闻 (zh) (xīnwén)
Czech: noviny (cs) f pl
Danish: nyt
Dutch: nieuws (nl) n
Estonian: uudis, uudised pl
Faroese: tíðindi
Finnish: uutinen (fi)
French: nouvelles (fr) f pl, informations (fr) f pl, actualités (fr) f pl
Galician: novas f pl
Georgian: ცნობა (cnoba), სიახლე (siaxle)
German: Neuigkeiten (de) f pl, Nachricht (de) f, Nachrichten (de) f pl, Neues (de) n
Greek: ειδήσεις (el) (eidíseis), νέα (el) (néa)
Gujarati: સમાચાર (gu) (samācār)
Hausa: labari (ha)
Hebrew: חֲדָשׁוֹת‎‎ (he) f pl (khadashót)
Hindi: ख़बर f (xabar), समाचार (hi) m (samācār), संदेश (hi) m (sandeś)
Hungarian: újság (hu), hír (hu)
Icelandic: fréttir (is) f pl, fregnir f pl, tíðindi (is) n pl
Ido: informo (io)
Indonesian: berita (id), kabar (id), warta (id), info (id)
Irish: scéal (ga) m
Italian: novità (it) f pl, notizie (it) f pl, fatto (it) m, avvenimento (it) m
Japanese: ニュース (ja) (nyūsu), 知らせ (ja) (shirase)
Kannada: ಸುದ್ದಿ (kn) (suddi)
Kazakh: жаңалық (kk) (jañalıq), хабар (xabar)
Khmer: ព័ត៌មាន (km) (pɔədɑɑmiən), ដំណឹង (km) (dɑmnəng)
Korean: 소식 (ko) (sosik), 소문 (ko) (somun), 뉴스 (ko) (nyuseu)
Kurdish: nûçe‎‎ (ku) f
Sorani: ده‌نگوباس‎‎, هه‌واڵ‎‎
Kyrgyz: жаңылык (ky) (cañılık), кабар (ky) (kabar)
Lao: ຂ່າວ (lo) (khāo), ຂ່າວສານ (khāo sān)
Latgalian: zine f, zinis f pl, jaunums m, jaunumi m pl
Latvian: ziņas f pl
Lithuanian: naujiena (lt) f
Lü: ᦃᦱᧁᧈ (ẋaaw¹)
Macedonian: ве́сти f pl (vésti), но́вости f pl (nóvosti)
Malay: khabar, berita

Malayalam: വര്‍ത്തമാനം (var‍ttamānaṃ)
Maltese: ġrajjiet kurenti pl, aħbarijiet pl
Marathi: बातमी (bātmī)
Mongolian: мэдээ (mn) (medee), сураг (mn) (surag), чимээ (mn) (čimee)
Nepali: समाचार (ne) (samācār)
Northern Altai: мэд (méd),чаҥынык (ćañílık)
Northern Sami: ođas
Norwegian:
Bokmål: nyhet (no) m, f

Nynorsk: nyheit f
Old Tupi: pomaranduba
Pashto: خبر‎‎ (ps) m (xabár), احوال‎‎ (ps) m pl (ahwãl)
Persian: اخبار‎‎ (fa) pl ('axbâr), تازه‌ها‎‎ (tâze-hâ), خبر‎‎ (fa) (xabar)
Polish: nowości f pl
Portuguese: notícias (pt) f pl
Punjabi: ਖ਼ਬਰਾਂ m (xabrā̃), ਖ਼ਬਰ f (xabar)
Romanian: știre (ro) f, noutate (ro) f
Russian: но́вости (ru) f pl (nóvosti), изве́стия (ru) n pl (izvéstija), ве́сти (ru) f pl (vésti)
Scottish Gaelic: fios m
Serbo-Croatian:
Cyrillic: вести f pl (Ekavian), вијести f pl (Ijekavian)

Roman: vesti (sh) f pl (Ekavian), vijesti (Ijekavian)
Sicilian: nutizzia (scn) f
Sinhalese: පුවත් (puvat), ප්රවෘත්ති (pravṛtti)
Slovak: novinky f pl
Slovene: novice (sl) f pl
Sotho: ditaba (st)
Southern Altai: јаҥылык (jañılıq), кабар (qabar)
Spanish: noticias (es) f pl
Swahili: habari (sw)
Swedish: nyhet (sv) c, nyheter (sv) c pl
Tagalog: balita (tl)
Tajik: ахбор (tg) (axbor), навӣ (navī), навигарӣ (navigarī), маълумот (tg) pl (maʾlumot), хабар (tg) (xabar)
Tamil: செய்தி (ta) (ceyti)
Tatar: яңалык (tt) (yañalıq), хәбәр (tt) (xäbär)
Telugu: వార్తలు (te) (vārtalu), వార్త (te) (vārta)
Thai: ข่าว (th) (kàao), ข่าวสาร (th) (kàao-sǎan), ข่าวคราว (kàao-kraao)
Tibetan: གསར་འགྱུར (gsar 'gyur)
Turkish: haber (tr), sorak
Turkmen: habar
Ukrainian: нови́ни f pl (novýny), ві́сті f pl (vísti)
Urdu: خبر‎‎ f (xabar), سماچار‎‎ m (samācār)
Uyghur: خەۋەر‎‎ (xewer), يېڭىلىق‎‎ (yëngiliq), ئاخبارات‎‎ (axbarat)
Uzbek: xabar (uz), yangilik (uz)
Vietnamese: tin tức (vi), tin (vi)
Walloon: novele (wa) f
Welsh: newyddion (cy) m
West Frisian: nijs n
Yagnobi: хапар
Yiddish: בשׂורה‎‎ f (bsure), נײַעס‎‎ pl (nayes), ידיעה‎‎ f (yedie)
Zazaki: hewadis c, xeber f
Zhuang: siusik
Zulu: izindaba

reports of current events

Afrikaans: nuus (af)
Arabic: أَخْبَار‎‎ (ar) pl (ʾaḵbār), أَنْبَاء‎‎ pl (ʾanbāʾ)
Armenian: նորություններ pl (norutʿyunner), լուրեր pl (lurer)
Bashkir: яңылыҡ (yañïlïq), хәбәр (xäbär)
Basque: albisteak
Bengali: খবর (bn) (khôbôr)
Breton: nevezioù (br)
Catalan: (on television) telenotícies m, (on radio) informatiu (ca) m, (on paper) diari (ca) m
Central Atlas Tamazight: ⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ (inghmissen)
Chichewa: nkhani
Chinese:
Cantonese: 新聞, 新闻 (san¹ man⁴; san¹ man⁴^-²)

Dungan: бо (bo)

Mandarin: 新聞 (zh), 新闻 (zh) (xīnwén)
Cornish: nowodhow
Danish: nyheder c
Dutch: (on television) journaal (nl) n, nieuws (nl) n
Estonian: uudised pl
Finnish: uutiset (fi) pl
French: téléjournal (fr) m (on television)
Georgian: ახალი ამბები (axali ambebi)
German: Nachricht (de) f, Nachrichten (de) f pl
Hebrew: חדשות‎‎ (he) f
Hungarian: hírek (hu)
Icelandic: fréttir (is) f pl
Ido: informo (io)
Indonesian: berita (id)
Irish: nuacht (ga)
Italian: notizie (it) f pl, telegiornale (it) m (on television)
Japanese: ニュース (ja) (nyūsu)
Korean: 뉴스 (ko) (nyuseu), 기사 (ko) (gisa)
Kurdish: nûçe (ku) f
Sorani: ده‌نگوباس‎‎
Latgalian: zinis f, pl, jaunumi m, pl

Latvian: ziņas f pl, jaunumi f pl
Lithuanian: naujienos f pl
Macedonian: ве́сти f pl (vésti), дне́вник m (dnévnik)
Malay: Berita
Malayalam: വാർത്ത (ml) (vārtta)
Maltese: aħbarijiet pl
Manx: naight
Marathi: बातमी (bātmī)
Norwegian:
Bokmål: nyheter (no) m pl, f pl

Nynorsk: nyheiter f pl
Polish: wiadomości (pl) pl, wiadomość (pl) f
Portuguese: noticiário (pt) m, telejornal (pt) m
Romanian: știre (ro) f, știri f pl
Russian: но́вости (ru) f pl (nóvosti), изве́стия (ru) n pl (izvéstija)
Scottish Gaelic: naidheachdan
Serbo-Croatian:
Cyrillic: вести f pl (Ekavian), вијести f pl (Ijekavian)

Roman: vesti (sh) f pl (Ekavian), vijesti (Ijekavian)
Sicilian: telegiurnali m
Sotho: ditaba (st)
Spanish: telediario m, informativos (es) m pl, noticias (es) f, noticiero m
Swahili: habari (sw)
Swedish: nyheter (sv) c pl
Tagalog: balita (tl)
Tamil: செய்தி (ta) (ceyti)
Telugu: వార్తలు (te) (vārtalu)
Tibetan: གསར་འགྱུར (gsar 'gyur)
Turkish: haberler (tr)
Vietnamese: bản tin, tin (vi), thời sự (vi)
Walloon: noveles (wa) f pl (del tévé) (on television), (do posse) (on radio), (del gazete) (on newspapers); djournå (wa) m (on television, on radio)
Welsh: newyddion (cy)
Zazaki: newey n

References

News (disambiguation) on Wikipedia.Wikipedia
news on Wikipedia.Wikipedia

Anagrams

sewn, snew, wens

French

Noun

news m (plural news)

news magazine or programme

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.