embarrar

Spanish

Etymology

en- +‎ barro ("mud") + -ar

Pronunciation

  • IPA(key): [e̞m.β̞a̠ˈra̠ɾ], [e̞m.ba̠ˈra̠ɾ]

Verb

embarrar (first-person singular present embarro, first-person singular preterite embarré, past participle embarrado)

  1. to coat or cover with mud.
  2. to stain or dirty with a liquid or pasty, sticky substance.
  3. to stain or dirty someone's reputation.
  4. to smear or rub with a liquid or pasty, sticky substance.

Conjugation

        Conjugation of embarrar (See Appendix:Spanish verbs)edit data
    infinitive embarrar
    gerund embarrando
    past participle masculine feminine
    singular embarrado embarrada
    plural embarrados embarradas
    singular plural
    1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
    indicative yo tú
    vos    		 él/ella/ello
    usted    		 nosotros
    nosotras    		 vosotros
    vosotras    		 ellos/ellas
    ustedes
    present embarro embarrastú
    embarrásvos    		 embarra embarramos embarráis embarran
    imperfect embarraba embarrabas embarraba embarrábamos embarrabais embarraban
    preterite embarré embarraste embarró embarramos embarrasteis embarraron
    future embarraré embarrarás embarrará embarraremos embarraréis embarrarán
    conditional embarraría embarrarías embarraría embarraríamos embarraríais embarrarían
    subjunctive yo tú
    vos    		 él/ella/ello
    usted    		 nosotros
    nosotras    		 vosotros
    vosotras    		 ellos/ellas
    ustedes
    present embarre embarrestú
    embarrésvos2    		 embarre embarremos embarréis embarren
    imperfect
    (ra)    		 embarrara embarraras embarrara embarráramos embarrarais embarraran
    imperfect
    (se)    		 embarrase embarrases embarrase embarrásemos embarraseis embarrasen
    future1 embarrare embarrares embarrare embarráremos embarrareis embarraren
    imperative — tú
    vos    		 usted nosotros
    nosotras    		 vosotros
    vosotras    		 ustedes
    affirmative embarratú
    embarrávos    		 embarre embarremos embarrad embarren
    negative no embarres no embarre no embarremos no embarréis no embarren
    • 1 Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
    • 2 Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
    This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.