風火

Chinese

		wind; news; style wind; news; style; custom; manner	fire; angry; fierce fire; angry; fierce; fiery; thriving
trad. (風火)		風	火
simp. (风火)		风	火
anagram		火風／火风

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): fēnghuǒ

(Zhuyin): ㄈㄥㄏㄨㄛˇ
Cantonese (Jyutping): fung¹ fo²
Min Nan (POJ): hong-hér / hong-hé / hong-hóe / hong-hóⁿ

Mandarin
- (Standard Chinese)
  - Pinyin: fēnghuǒ
  - Zhuyin: ㄈㄥㄏㄨㄛˇ
  - Gwoyeu Romatzyh: fenghuuo
  - IPA ^(key): /fɤŋ⁵⁵ xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    烽火
    風火／风火
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)
  - Jyutping: fung¹ fo²
  - Yale: fūng fó
  - Cantonese Pinyin: fung¹ fo²
  - Guangdong Romanization: fung¹ fo²
  - IPA ^(key): /fʊŋ⁵⁵ fɔː³⁵/
  - Homophones:
    ^edit
    ^edit
    烽火
    風火／风火
Min Nan
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: hong-hér
  - Tâi-lô: hong-hér
  - IPA (Quanzhou): /hɔŋ³³ hə⁵⁵⁴/
- (Hokkien: Taipei, Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: hong-hé
  - Tâi-lô: hong-hé
  - Phofsit Daibuun: honghea
  - IPA (Taipei): /hɔŋ⁴⁴⁻³³ he⁵³/
  - IPA (Xiamen): /hɔŋ⁴⁴⁻²² he⁵³/
- (Hokkien: Kaohsiung, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: hong-hóe
  - Tâi-lô: hong-hué
  - Phofsit Daibuun: honghoea
  - IPA (Kaohsiung): /hɔŋ⁴⁴⁻³³ hue⁴¹/
  - IPA (Zhangzhou): /hɔŋ⁴⁴⁻²² hue⁵³/
- (Hokkien: Quanzhou, Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: hong-hóⁿ
  - Tâi-lô: hong-hónn
  - Phofsit Daibuun: honghvor
  - IPA (Xiamen, Zhangzhou): /hɔŋ⁴⁴⁻²² hɔ̃⁵³/
  - IPA (Quanzhou): /hɔŋ³³ hɔ̃⁵⁵⁴/

Noun

風火

wind and fire
(Min Nan, traditional Chinese medicine) internal heat
(Min Nan, figuratively) anger; rage; fury
(literary, figuratively) unexpected danger or trouble

Derived terms

急如風火／急如风火
風火事／风火事
風火性／风火性
風火牆／风火墙

風火相煽／风火相煽
風火眼痛／风火眼痛
風火輪／风火轮 (fēnghuǒlún)
風風火火／风风火火

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.