音質

See also: 音质

Chinese

		sound; noise; news	hostage; substance; nature hostage; substance; nature; quality
trad. (音質)		音	質
simp. (音质)		音	质

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): yīnzhì, yīnzhí

(Zhuyin): ㄧㄣㄓˋ, ㄧㄣㄓˊ
Cantonese (Jyutping): jam¹ zat¹
Min Nan (POJ): im-chit

Mandarin
- (Standard Chinese, Mainland)⁺
  - Pinyin: yīnzhì
  - Zhuyin: ㄧㄣㄓˋ
  - Gwoyeu Romatzyh: injyh
  - IPA ^(key): /in⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/
- (Standard Chinese, Taiwan)
  - Pinyin: yīnzhí
  - Zhuyin: ㄧㄣㄓˊ
  - Gwoyeu Romatzyh: injy
  - IPA ^(key): /in⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩³⁵/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    音值
    音質／音质
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: jam¹ zat¹
  - Yale: yām jāt
  - Cantonese Pinyin: jam¹ dzat⁷
  - Guangdong Romanization: yem¹ zed¹
  - IPA ^(key): /jɐm⁵⁵ t͡sɐt̚⁵/
Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: im-chit
  - Tâi-lô: im-tsit
  - Phofsit Daibuun: imcid
  - IPA (Xiamen): /im⁴⁴⁻²² t͡ɕit̚³²/
  - IPA (Quanzhou): /im³³ t͡ɕit̚⁵/
  - IPA (Zhangzhou): /im⁴⁴⁻²² t͡ɕit̚³²/
  - IPA (Taipei): /im⁴⁴⁻³³ t͡ɕit̚³²/
  - IPA (Kaohsiung): /im⁴⁴⁻³³ t͡ɕit̚³²/

Noun

音質

audio quality
tone; timbre

Japanese

Kanji in this term
音	質
おん Grade: 1	しつ Grade: 5
on’yomi

Etymology

From Middle Chinese compound 音質 (ʔim tsyit, literally “sound + quality”).

Pronunciation

On’yomi
- (Tokyo) おんしつ [òńshítsú] (Heiban – [0])^[1]
- IPA^(key): [õ̞ɰ̃ɕit͡sɨᵝ]

Noun

音質 (hiragana おんしつ, rōmaji onshitsu)

audio quality
ステレオの音質 (おんしつ)が悪 (わる)い。
Sutereo no onshitsu ga warui.
The quality of this stereo is poor.

References

↑ 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.