面目
Chinese
face; side; surface; aspect; top |
eye; item; section; list; catalogue; table of contents; order (taxonomy); goal; name; title | ||
|---|---|---|---|
| simp. and trad. (面目) |
面 | 目 | |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): min6 muk6
- Hakka (Sixian, PFS): mien-muk
- Min Nan (POJ): biān-bo̍k / bīn-ba̍k / bīn-bo̍k
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄇㄧㄢˋ ㄇㄨˋ
- Gwoyeu Romatzyh: miannmuh
- IPA (key): /mi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ mu⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)+
- Jyutping: min6 muk6
- Yale: mihn muhk
- Cantonese Pinyin: min6 muk9
- Guangdong Romanization: min6 mug6
- IPA (key): /miːn²² mʊk̚²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: mien-muk
- Hakka Romanization System: mien mug`
- Hagfa Pinyim: mian4 mug5
- IPA: /mi̯en⁵⁵ muk̚²/
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Min Nan
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, variant in Taiwan)
- Pe̍h-ōe-jī: biān-bo̍k
- Tâi-lô: biān-bo̍k
- Phofsit Daibuun: biexnbok
- IPA (Kaohsiung): /biɛn³³⁻²¹ bɔk̚⁴/
- IPA (Taipei): /biɛn³³⁻¹¹ bɔk̚⁴/
- IPA (Zhangzhou): /biɛn²²⁻²¹ bɔk̚¹²¹/
- IPA (Xiamen): /biɛn²²⁻²¹ bɔk̚⁴/
- IPA (Quanzhou): /biɛn⁴¹⁻²² bɔk̚²⁴/
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou, variant in Taiwan)
- Pe̍h-ōe-jī: bīn-ba̍k
- Tâi-lô: bīn-ba̍k
- Phofsit Daibuun: bixnbak
- IPA (Kaohsiung): /bin³³⁻²¹ bak̚⁴/
- IPA (Xiamen): /bin²²⁻²¹ bak̚⁴/
- IPA (Taipei): /bin³³⁻¹¹ bak̚⁴/
- IPA (Zhangzhou): /bin²²⁻²¹ bak̚¹²¹/
- (Hokkien: mainstream Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: bīn-bo̍k
- Tâi-lô: bīn-bo̍k
- Phofsit Daibuun: bixnbok
- IPA (Kaohsiung): /bin³³⁻²¹ bɔk̚⁴/
- IPA (Taipei): /bin³³⁻¹¹ bɔk̚⁴/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, variant in Taiwan)
Noun
面目
Synonyms
Derived terms
|
Japanese
Etymology 1
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 面 | 目 |
| めん Grade: 3 |
もく Grade: 1 |
| on’yomi | |
Pronunciation
Noun
面目 (hiragana めんもく, rōmaji menmoku)
- one's honor
- appearance
Derived terms
- 真面目 (shinmenmoku)
Etymology 2
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 面 | 目 |
| めん Grade: 3 |
ぼく Grade: 1 |
| on’yomi | |
Pronunciation
Noun
面目 (hiragana めんぼく, rōmaji menboku)
- one's honor
- appearance
Derived terms
- 真面目 (shinmenboku)
Etymology 3
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 面 | 目 |
| めい Grade: 3 |
ぼく Grade: 1 |
| Irregular | |
Pronunciation
- (Irregular reading)
- IPA(key): [me̞ːbo̞kɯ̟ᵝ]
Noun
面目 (hiragana めいぼく, rōmaji meiboku)
- (obsolete) one's honor
- (obsolete) appearance
References
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.