腰子
Chinese
waist; lower back; pocket; middle |
child; son; (noun suff.); small thing; midnight; 11 p.m.-1 a.m.; seed; egg; 1st earthly branch | ||
|---|---|---|---|
| simp. and trad. (腰子) |
腰 | 子 | |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): jiu1 zi2
- Gan (Wiktionary): ieu1 zi
- Jin (Wiktionary): iau1 zeh
- Min Dong (BUC): iĕu-chī
- Min Nan (POJ): io-chí
- Wu (Wiktionary): iau tsr (T1)
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄧㄠ ˙ㄗ
- Gwoyeu Romatzyh: iau.tzy
- IPA (key): /i̯ɑʊ̯⁵⁵ d͡z̥z̩²/
- (Chengdu)
- Sichuanese Pinyin: yao1 zi3
- Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: iaoz
- IPA (key): /iau⁵⁵ t͡sz̩⁵³/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)+
- Jyutping: jiu1 zi2
- Yale: yīu jí
- Cantonese Pinyin: jiu1 dzi2
- Guangdong Romanization: yiu1 ji2
- IPA (key): /jiːu̯⁵⁵ t͡siː³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou)+
- Gan
- Jin
- Min Dong
- Min Nan
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: io-chí
- Tâi-lô: io-tsí
- Phofsit Daibuun: ioicie
- IPA (Xiamen): /io⁴⁴⁻²² t͡ɕi⁵³/
- IPA (Quanzhou): /io³³ t͡ɕi⁵⁵⁴/
- IPA (Zhangzhou): /io⁴⁴⁻²² t͡ɕi⁵³/
- IPA (Taipei): /io⁴⁴⁻³³ t͡ɕi⁵³/
- IPA (Kaohsiung): /iɤ⁴⁴⁻³³ t͡ɕi⁴¹/
- (Hokkien)
- Wu
- (Shanghainese)
- Wiktionary: iau tsr (T1)
- IPA (key): /iɔ⁵⁵ t͡sz̩²¹/
- (Shanghainese)
Noun
腰子
- (colloquial) kidney (especially of an animal, used as food)
- (colloquial, figuratively) guts; courage
Synonyms
| Dialectal synonyms of 腎 (“kidney”) [map] | ||
|---|---|---|
| Variety | Location | Words |
| Classical Chinese | 腎、腎水、水藏 | |
| Formal (Written Standard Chinese) | 腎、腎臟 | |
| Mandarin | Beijing | 腰子、腎 |
| Taiwan | 腎、腰子 | |
| Harbin | 腎 | |
| Jinan | 腰子、腎 | |
| Muping | 腰子、腎 | |
| Luoyang | 腎 | |
| Xi'an | 腎 | |
| Xining | 腎 | |
| Xuzhou | 腰子、腎 | |
| Yinchuan | 腰子 | |
| Lanzhou | 腰子 | |
| Ürümqi | 腰子、腎 | |
| Wuhan | 腰子 | |
| Chengdu | 腎臟、腎 | |
| Guiyang | 腰子 | |
| Yangzhou | 腰子 | |
| Nanjing | 腰子 | |
| Cantonese | Guangzhou | 腎 |
| Hong Kong | 腎 | |
| Dongguan | 腎 | |
| Gan | Lichuan | 腰子 |
| Pingxiang | 腰子 | |
| Hakka | Meixian | 腎 |
| Yudu | 腰子 | |
| Miaoli (N. Sixian) | 腰仔、腎家 | |
| Liudui (S. Sixian) | 腰仔、腎家 | |
| Hsinchu (Hailu) | 腰仔、腎家 | |
| Dongshi (Dabu) | 腰、腎家 | |
| Zhuolan (Raoping) | 腰仔、腎家 | |
| Yunlin (Zhao'an) | 腰子 | |
| Huizhou | Jixi | 腰子 |
| Jin | Taiyuan | 腰子、腎 |
| Xinzhou | 腰子 | |
| Min Bei | Jian'ou | 腰仔 |
| Min Dong | Fuzhou | 腰子、腰心子、腎 |
| Min Nan | Xiamen | 腰子 |
| Quanzhou | 腰子 | |
| Zhangzhou | 腰子 | |
| Taipei | 腰子 | |
| Kaohsiung | 腰子 | |
| Tainan | 腰子 | |
| Taichung | 腰子 | |
| Hsinchu | 腰子 | |
| Lukang | 腰子 | |
| Sanxia | 腰子 | |
| Yilan | 腰子 | |
| Kinmen | 腰子 | |
| Magong | 腰子 | |
| Penang | 腰子 | |
| Haikou | 腎 | |
| Pinghua | Nanning | 腎 |
| Wu | Shanghai | 腰子、腎臟 |
| Suzhou | 腰子 | |
| Hangzhou | 腰子 | |
| Chongming | 腰子 | |
| Danyang | 腰子 | |
| Jinhua | 腰子 | |
| Tangxi | 腰 | |
| Ningbo | 腎、腰子 | |
| Xiang | Loudi | 腰子 |
Descendants
- → Zhuang: iucij
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.