瀋陽

See also: 沈阳

Chinese

		place name; pour	positive (electric.); sun; male
trad. (瀋陽)		瀋	陽
simp. (沈阳)		沈	阳

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): Shěnyáng

(Zhuyin): ㄕㄣˇ ㄧㄤˊ
Cantonese (Jyutping): sam² joeng⁴
Hakka (Sixian, PFS): Sṳ́m-yòng
Min Dong (BUC): Sīng-iòng
Min Nan
(Hokkien, POJ): Sím-iông / Sím-iâng

(Teochew, Peng'im): sim² iang⁵
Wu (Wiktionary): sen hhian (T2)

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: Shěnyáng
  - Zhuyin: ㄕㄣˇ ㄧㄤˊ
  - Gwoyeu Romatzyh: Sheenyang
  - IPA ^(key): /ʂən²¹⁴⁻²¹¹ i̯ɑŋ³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: sam² joeng⁴
  - Yale: sám yèuhng
  - Cantonese Pinyin: sam² joeng⁴
  - Guangdong Romanization: sem² yêng⁴
  - IPA ^(key): /sɐm³⁵ jœːŋ²¹/
Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
  - Pha̍k-fa-sṳ: Sṳ́m-yòng
  - Hakka Romanization System: siim` iongˇ
  - Hagfa Pinyim: sim³ yong²
  - IPA: /sɨm³¹ i̯oŋ¹¹/
- (Southern Sixian, incl. Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: Sṳ́m-yòng
  - Hakka Romanization System: siim` (r)iongˇ
  - Hagfa Pinyim: sim³ yong²
  - IPA: /sɨm³¹ (j)i̯oŋ¹¹/
Min Dong
- (Fuzhou)
  - Bàng-uâ-cê: Sīng-iòng
  - IPA ^(key): /siŋ³³⁻²¹ ^(Ø-)ŋyoŋ⁵³/
Min Nan
- (Hokkien: Quanzhou, mainstream Taiwanese, Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: Sím-iông
  - Tâi-lô: Sím-iông
  - Phofsit Daibuun: sym'ioong
  - IPA (Taipei, Xiamen): /ɕim⁵³⁻⁴⁴ iɔŋ²⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /ɕim⁴¹⁻⁴⁴ iɔŋ²³/
  - IPA (Quanzhou): /ɕim⁵⁵⁴⁻²⁴ iɔŋ²⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: Sím-iâng
  - Tâi-lô: Sím-iâng
  - Phofsit Daibuun: sym'iaang
  - IPA (Zhangzhou): /ɕim⁵³⁻⁴⁴ iaŋ¹³/
- (Teochew)
  - Peng'im: sim² iang⁵
  - Pe̍h-ōe-jī-like: sím iâng
  - IPA ^(key): /sim⁵²⁻³⁵ iaŋ⁵⁵/
Wu
- (Shanghainese)
  - Wiktionary: sen hhian (T2)
  - IPA ^(key): /səɲ³³ ɦiã⁴⁴/

Proper noun

瀋陽

(～市) Shenyang (the capital city of Liaoning, China)

Japanese

Kanji in this term
瀋	陽
しん Hyōgaiji	よう Grade: 3
on’yomi

Pronunciation

On’yomi
- (Tokyo) しんよー [shíꜜǹ'yòò] (Atamadaka – [1])^[1]
- IPA^(key): [ɕĩɰ̃jo̞ː]

Proper noun

瀋陽 (hiragana しんよう, rōmaji Shin'yō)

Shenyang

References

↑ 1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, →ISBN

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[NHK-1] 1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, →ISBN