查某囝
Chinese
| woman; girl | child | ||
|---|---|---|---|
| simp. and trad. (查某囝) |
查某 | 囝 | |
| alt. forms | 查某子 走囝 Teochew (contraction) | ||
Pronunciation
- Min Nan
- (Hokkien, POJ): cha-bó͘-kiáⁿ / cha̋u-kiáⁿ / cha̋u-káⁿ / chő͘-kiáⁿ
- (Teochew, Peng'im): za1 bhou2 gian2 / zao2 gian2
- Min Nan
- (Hokkien: Xiamen, Kaohsiung, Yilan, Tainan, Magong, Hsinchu, Taichung)
- Pe̍h-ōe-jī: cha-bó͘-kiáⁿ
- Tâi-lô: tsa-bóo-kiánn
- Phofsit Daibuun: za'bofkviar
- IPA (Kaohsiung): /t͡sa⁴⁴⁻³³ bɔ⁴¹⁻⁴⁴ kiã⁴¹/
- IPA (Xiamen): /t͡sa⁴⁴⁻²² bɔ⁵³⁻⁴⁴ kiã⁵³/
- (Hokkien: Taipei, Tainan, Taichung, Sanxia, Yilan)
- Pe̍h-ōe-jī: cha̋u-kiáⁿ
- Tâi-lô: tsa̋u-kiánn
- IPA (Taipei): /t͡saʊ³⁵ kiã⁵³/
- (Hokkien: Lukang)
- Pe̍h-ōe-jī: cha̋u-káⁿ
- Tâi-lô: tsa̋u-kánn
- (Hokkien: Tainan)
- Pe̍h-ōe-jī: chő͘-kiáⁿ
- Tâi-lô: tsőo-kiánn
- (Hokkien: Xiamen, Kaohsiung, Yilan, Tainan, Magong, Hsinchu, Taichung)
Note: cha̋u-k(i)áⁿ/chő͘-kiáⁿ - contractions.
- (Teochew)
- Peng'im: za1 bhou2 gian2 / zao2 gian2
- Pe̍h-ōe-jī-like: tsa bóu kiáⁿ / tsáu kiáⁿ
- IPA (key): /t͡sa³³⁻²³ bou⁵²⁻³⁵ kĩã⁵²/, /t͡sau⁵²⁻³⁵ kĩã⁵²⁻²¹/
- (Teochew)
Note: zao2 gian2 - contraction.
Noun
查某囝
- (Xiamen and Taiwanese Min Nan) daughter
- (Kaohsiung Min Nan) girl
Synonyms
See also
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.