日子

Chinese

		day; sun; date day; sun; date; day of the month; Japan (abbrev.)	child; son; (noun suff.) child; son; (noun suff.); small thing; midnight; 11 p.m.-1 a.m.; seed; egg; 1st earthly branch
simp. and trad. (日子)		日	子

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): rìzi

(Zhuyin): ㄖˋ ˙ㄗ
Cantonese (Jyutping): jat⁶ zi²
Hakka (Sixian, PFS): ngit-chṳ́
Min Nan
(Hokkien, POJ): li̍t-chí / ji̍t-chí

(Teochew, Peng'im): rig⁸ zi²

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: rìzi
  - Zhuyin: ㄖˋ ˙ㄗ
  - Gwoyeu Romatzyh: ryh.tzy
  - IPA ^(key): /ʐ̩⁵¹ d͡z̥z̩¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: jat⁶ zi²
  - Yale: yaht jí
  - Cantonese Pinyin: jat⁹ dzi²
  - Guangdong Romanization: yed⁶ ji²
  - IPA ^(key): /jɐt̚² t͡siː³⁵/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: ngit-chṳ́
  - Hakka Romanization System: ngid` zii`
  - Hagfa Pinyim: ngid⁵ zi³
  - IPA: /ɲit̚² t͡sɨ³¹/
Min Nan
- (Hokkien: Quanzhou, Taipei, Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: li̍t-chí
  - Tâi-lô: li̍t-tsí
  - Phofsit Daibuun: lidcie
  - IPA (Taipei, Xiamen): /lit̚⁴⁻³² t͡ɕi⁵³/
  - IPA (Quanzhou): /lit̚²⁴⁻²² t͡ɕi⁵⁵⁴/
- (Hokkien: Kaohsiung, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: ji̍t-chí
  - Tâi-lô: ji̍t-tsí
  - Phofsit Daibuun: jidcie
  - IPA (Zhangzhou): /d͡ʑit̚¹²¹⁻²¹ t͡ɕi⁵³/
  - IPA (Kaohsiung): /ʑit̚⁴⁻³² t͡ɕi⁴¹/
- (Teochew)
  - Peng'im: rig⁸ zi²
  - Pe̍h-ōe-jī-like: ji̍k tsí
  - IPA ^(key): /d͡zik̚⁴⁻² t͡si⁵²/

Noun

日子

day; days
date
one's life

從此過著幸福快樂的日子 [MSC, trad.]
从此过着幸福快乐的日子 [MSC, simp.]
cóngcǐ guò zhe xìngfú kuàilè de rìzi [Pinyin]
to live happily ever after

Derived terms

小日子 (xiǎorìzi)
混日子 (hùnrìzi)

過日子／过日子 (guòrìzi)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.