墨爾本

Chinese

		phonetic
trad. (墨爾本)		墨	爾	本
simp. (墨尔本)		墨	尔	本

Etymology

Borrowed from English Melbourne.

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): Mò'ěrběn

(Zhuyin): ㄇㄛˋ ㄦˇ ㄅㄣˇ
Cantonese (Jyutping): mak⁶ ji⁵ bun²
Min Nan (POJ): Be̍k-ní-pún

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: Mò'ěrběn [Phonetic: mòérběn]
  - Zhuyin: ㄇㄛˋ ㄦˇ ㄅㄣˇ
  - Gwoyeu Romatzyh: Moheelbeen
  - IPA ^(key): /mu̯ɔ⁵¹ ˀɤɻ²¹⁴⁻³⁵ pən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: mak⁶ ji⁵ bun²
  - Yale: mahk yíh bún
  - Cantonese Pinyin: mak⁹ ji⁵ bun²
  - Guangdong Romanization: meg⁶ yi⁵ bun²
  - IPA ^(key): /mɐk̚² jiː¹³ puːn³⁵/
Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: Be̍k-ní-pún
  - Tâi-lô: Bi̍k-ní-pún
  - Phofsit Daibuun: begny'puon
  - IPA (Xiamen): /biɪk̚⁴⁻³² nĩ⁵³⁻⁴⁴ pun⁵³/
  - IPA (Quanzhou): /biɪk̚²⁴⁻²² nĩ⁵⁵⁴⁻²⁴ pun⁵⁵⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /biɪk̚¹²¹⁻²¹ nĩ⁵³⁻⁴⁴ pun⁵³/
  - IPA (Taipei): /biɪk̚⁴⁻³² nĩ⁵³⁻⁴⁴ pun⁵³/
  - IPA (Kaohsiung): /biɪk̚⁴⁻³² nĩ⁴¹⁻⁴⁴ pun⁴¹/

Proper noun

墨爾本

Melbourne

Synonyms

新金山 (Xīnjīnshān)
(humorous) 貓本／猫本 (Māoběn)

Derived terms

墨爾本人／墨尔本人 (Mò'ěrběnrén)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.