問世
See also: 问世
Chinese
| to ask | life; age; generation; era; world; lifetime | ||
|---|---|---|---|
| trad. (問世) | 問 | 世 | |
| simp. (问世) | 问 | 世 | |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)+
- Jyutping: man6 sai3
- Yale: mahn sai
- Cantonese Pinyin: man6 sai3
- Guangdong Romanization: men6 sei3
- IPA (key): /mɐn²² sɐi̯³³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou)+
- Min Nan
- (Hokkien: Quanzhou, mainstream Taiwanese, Xiamen)
- Pe̍h-ōe-jī: būn-sè
- Tâi-lô: būn-sè
- Phofsit Daibuun: buxnsex
- IPA (Taipei): /bun³³⁻¹¹ se¹¹/
- IPA (Quanzhou): /bun⁴¹⁻²² se⁴¹/
- IPA (Kaohsiung): /bun³³⁻²¹ se²¹/
- IPA (Xiamen): /bun²²⁻²¹ se²¹/
- (Hokkien: Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: būn-sì
- Tâi-lô: būn-sì
- Phofsit Daibuun: buxnsix
- IPA (Zhangzhou): /bun²²⁻²¹ ɕi²¹/
- (Hokkien: Quanzhou, mainstream Taiwanese, Xiamen)
Verb
問世
- (of a publication, product, invention, etc.) to come out; to be published; to come on the scene; to come into being
- 接著,在一九七一年,全書十四篇以「臺北人」的統稱問世。 [MSC, trad.]
接着,在一九七一年,全书十四篇以“台北人”的统称问世。 [MSC, simp.]- From: 1965: Pai Hsien-yung, Taipei People (Bilingual edition), Editor's Preface, →ISBN
- Jiēzhe, zài yījiǔqīyī nián, quán shū shísì piān yǐ “Táiběirén” de tǒngchēng wènshì. [Pinyin]
- Following this in 1971, the complete book of fourteen stories was published under the collective title of "Taipei People".
-
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.