乳菇

Chinese

breast; milk mushroom
simp. and trad.
(乳菇)		 乳 菇
alt. forms 奶菇
乳姑
奶姑

Etymology

Bauer (1987) suggests that the suffix 菇 is derived from an Austro–Tai word for “head” (compare Thai หัว (hǔua), Zhuang gyaeuj, Bouyei jauc, Hlai ghwous); also compare Cantonese 哥 in 膝頭哥／膝头哥 (“knee”), 鼻哥 (“nose”).

Pronunciation

Noun

乳菇

  1. (Hakka) breast

Synonyms

Dialectal synonyms of 乳房 (“breast”) [map]
Variety Location Words
Classical Chinese 乳
Formal (Written Standard Chinese) 乳房
Mandarin Beijing 咂兒、咂咂兒、媽媽
Tianjin 個個
Harbin 奶子、奶胖子、咂兒、咂咂兒、媽兒媽兒
Hailar 咂咂兒
Ulan Hot 咂兒、奶頭、媽媽
Tongliao 咂兒、奶頭
Chifeng 乳房
Bayanhot 高高、奶頭
Jinan 媽媽、奶
Muping 奶子
Luoyang 奶
Jiedian 奶
Xi'an 奶頭、奶
Qingdao 奶子
Zhengzhou 媽
Xining 奶頭
Xuzhou 媽媽
Yinchuan 高高
Lanzhou 苶苶
Ürümqi 奶子、高高
Wuhan 媽、媽媽、奶
Chengdu 奶奶、包子 humorous
Guiyang 咪咪、奶
Guilin 奶
Liuzhou 奶
Kunming 奶
Yangzhou 奶子
Nanjing 奶兒、奶子
Hefei 奶頭
Nantong 奶子
Cantonese Guangzhou 𢆡
Hong Kong 𢆡、波
Shunde 乳房
Foshan 𢆡
Zhongshan 𢆡
Dongguan 𢆡、奶
Hong Kong (Weitou) 媽仔
Taishan 𢆡
Doumen 𢆡、奄
Kaiping 𢆡
Shaoguan 奶
Yunfu 𢆡
Yangjiang 𢆡
Xinyi 𢆡
Nanning 奶
Wuzhou 奶
Yulin 𢆡
Kuala Lumpur 𢆡、奶
Gan Nanchang 奶
Lichuan 奶
Pingxiang 奶
Hakka Meixian 乳菇
Xingning 乳菇、乳
Huidong 乳菇、乳
Qujiang 乳
Xiaosanjiang 乳房、乳
Luchuan 乳
Changting 乳
Pingyu 乳菇
Wuping 乳菇
Ninghua 乳菇
Yudu 奶
Ruijin 乳
Shicheng 乳菇、乳
Shangyou 波
Miaoli (N. Sixian) 乳菇
Liudui (S. Sixian) 乳菇
Hsinchu (Hailu) 乳菇
Dongshi (Dabu) 乳菇
Zhuolan (Raoping) 乳菇
Yunlin (Zhao'an) 乳
Hong Kong 乳菇
Sabah 乳
Senai 乳菇
Singkawang 乳、乳菇
Huizhou Shexian 奶、媽
Tunxi 奶
Jixi 奶、奶脯
Jin Taiyuan 奶、奶奶
Xinzhou 奶、奶奶、奶牛、奶牛牛
Baochang 奶
Jining 奶
Hohhot 牛牛
Baotou 奶
Dongsheng 奶
Linhe 奶頭
Haibowan 奶頭
Min Bei Jian'ou 奶、奶脬、奶座
Min Dong Fuzhou 奶奶、奶
Changle 奶奶
Fuqing 奶奶
Yongtai 奶
Gutian 奶
Fu'an 奶
Ningde 奶
Shouning 奶
Zhouning 奶
Fuding 奶
Min Nan Xiamen 奶、奶仔
Quanzhou 奶、奶仔
Zhangzhou 奶、奶仔
Taipei 奶
Kaohsiung 奶
Tainan 奶
Taichung 奶
Wuqi 奶
Hsinchu 奶
Taitung 奶
Lukang 奶
Sanxia 奶仔
Yilan 奶
Kinmen 奶
Magong 奶
Penang 奶
Singapore 奶、奶仔
Philippines (Manila) 奶仔
Pingnan 奶
Chaozhou 奶
Shantou 奶
Johor Bahru 奶
Wenchang 奶
Haikou 奶
Puxian Min Putian 奶
Xianyou 奶
Pinghua Nanning 奶頭
Guilin 奶
Wu Shanghai 奶、奶奶
Suzhou 奶奶
Hangzhou 奶奶
Wenzhou 奶奶、奶
Chongming 奶
Danyang 奶奶
Jinhua 奶、奶窠
Ningbo 奶奶脯、奶脯、奶奶
Xiang Changsha 奶子、奶、奶唧唧 childish、唧唧 childish
Shuangfeng 奶婆
Xiangtan 奶痣婆
Loudi 奶婆
Quanzhou 奶婆、奶
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.