বাল

See also: বাংলা, বালি, and বলা

Assamese

Etymology

From Sanskrit वाल (vāla), from Proto-Indo-European *ul (“the tail”). Cognate with Sylheti ꠛꠣꠟ (bal), Hindi बाल (bāl, “hair”)

Pronunciation

IPA^(key): /bal/

Noun

বাল • (bal)

(vulgar) pubic hair, pubes
Synonyms: গুপ্তকেশ (guptkex), কামকেশ (kamkex)
(slang) equivalent to the English slang: shit

Declension

(pubic hair):

Inflection of বাল

	Indefinite forms	Definite forms
		specific	not specific
		specific	informal		formal
absolutive	বাল bal	বালখিনি balkhini	বালবোৰ balbür	বালবিলাক balbilak	বালসমূহ balxomuh
ergative	বালে bale	বালখিনিয়ে balkhinie	বালবোৰে balbüre	বালবিলাকে balbilake	বালসমূহে balxomuhe
accusative	বালক balok	বালখিনিক balkhinik	বালবোৰক balbürok	বালবিলাকক balbilakok	বালসমূহক balxomuhok
genitive	বালৰ balor	বালখিনিৰ balkhinir	বালবোৰৰ balbüror	বালবিলাকৰ balbilakor	বালসমূহৰ balxomuhor
dative	বাললৈ baloloi	বালখিনিলৈ balkhiniloi	বালবোৰলৈ balbüroloi	বালবিলাকলৈ balbilakoloi	বালসমূহলৈ balxomuholoi
instrumental	বালেৰে balere	বালখিনিৰে balkhinire	বালবোৰেৰে balbürere	বালবিলাকেৰে balbilakere	বালসমূহেৰে balxomuhere
locative	বালত balot	বালখিনিত balkhinit	বালবোৰত balbürot	বালবিলাকত balbilakot	বালসমূহত balxomuhot

Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense. No case marking is used for inanimate sense. Dative Note 1: In some dialects -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) is used instead. Dative Note 2: Sometimes -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অত (-ot) or -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note: In some dialects -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere).

Bengali

Etymology

From Sanskrit बाल (bāla, “boy, child”).

Pronunciation

IPA^(key): /bal/

Noun

বাল • (bal)

boy, male child
(vulgar) pubes, pubic hair
আমার বাল কাটা লাগবে।
amar bal kaṭa lagbe.
I need to trim my pubes.
This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.
বাল ছেরা গেছে।
bal chhera geche.
I don't give a damn.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.