پور

See also: ثور‎, توژ‎, پوز‎, بوز‎, بور‎, and تور‎

Pashto

Etymology

Akin to Old Armenian պարտ (part), an Iranian borrowing.

Noun

پور • (pōr) ?

  1. loan, debt, advance

Persian

Etymology

Borrowed from Bactrian πορο (poro), πουρο (pouro, “son”), from Proto-Iranian [Term?]. Compare Sogdian [script needed] (puric, “lady”), also a Bactrian borrowing. Akin to Avestan 𐬞𐬎𐬚𐬭𐬀‎ (puθra), Parthian pwhr (puhr). Previously considered a Parthian borrowing.

Noun

Dari Persian پور‎
Iranian Persian پور‎
Tajiki Persian пур (pur)

پور • (pur)

  1. son
  2. (Sistani) (black) francolin, Francolinus francolinus

Synonyms

Suffix

پور • (-pur)

  1. a suffix forming surnames

Further reading

  • محمود جعفری دهقی، امیر عمادالدین صدری (پاییز و زمستان ۱۳۹۰)، «وام‌واژه‌های بلخی در پارسی نو» [Bactrian Loanwords in New-Persian]، زبان‌شناخت، پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی، سال دوم، شمارهٔ دوم، صفحه 6
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.