тел
Avar
Etymology
Borrowed from Armenian թել (tʿel, “thread”). (Can this(+) etymology be sourced?)
Noun
тел • (tel)
Bashkir
Кешенең теле (sense 2).
Etymology
From Old Turkic til, from Proto-Turkic *dil, *dɨl (“tongue; language”).
Cognate with Tuvan, Yakut тыл (tıl), Tatar тел (tel), Kazakh тiл (til), Shor, Southern Altai, Kyrgyz, Nogai тил (til), Azerbaijani, Turkish, Turkmen dil, Crimean Tatar, Karakalpak, Uzbek til etc.
Pronunciation
- IPA(key): [tɪ̞l]
- Hyphenation: тел (one syllable)
Noun
тел • (tel)
- language
- Башҡорт теле.
- Bašqort tele.
- The Bashkir language.
- Әлеге көндә копт теле тик сиркәү теле булараҡ ҡына һаҡланған.
- Älege köndä kopt tele tik sirkäw tele bularaq qïna haqlanğan.
- By these days, the Coptic language has been preserved as an ecclesiastical language only.
-
- (anatomy) tongue
Declension
Inflection of тел (tel)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| absolute | тел (tel) | телдәр (teldär) |
| definite genitive | телдең (teldeñ) | телдәрҙең (teldärðeñ) |
| dative | телгә (telgä) | телдәргә (teldärgä) |
| definite accusative | телде (telde) | телдәрҙе (teldärðe) |
| locative | телдә (teldä) | телдәрҙә (teldärðä) |
| ablative | телдән (teldän) | телдәрҙән (teldärðän) |
Bulgarian
Etymology
Borrowed from Ottoman Turkish تل, from Armenian թել (tʿel, “thread”).
Noun
тел • (tel) f
Inflection
Inflection of тел
| singular | plural | |
|---|---|---|
| indefinite | тел | телове |
| definite | телта | теловете |
Ossetian
Etymology
Noun
тел • (tel)
Russian
Pronunciation
- IPA(key): [tʲel]
Noun
тел • (tel) n inan pl
- genitive plural of те́ло (télo)
Serbo-Croatian
Etymology
Borrowed from Ottoman Turkish تل, from Armenian թել (tʿel, “thread”).
Pronunciation
- IPA(key): /têl/
Noun
те̏л m (Latin spelling tȅl)
- (obsolete) thin wire
- Не бију се тако побињице, већ се бију од тела канџијом
- silver or golden thread or string for sewing or embroidering
- 1906, Stevan Sremac, Zona Zamfirova:
- Пустила дугу косу низ плећа и преко груди, а низ дугу косу пушта се тел, блешти и трепери тел међу црном бујном косом, па му изгледа Зона сјајна и свечана као заветна икона.
- 1906, Stevan Sremac, Zona Zamfirova:
Declension
References
- 1957, Škaljić Abdulah, Turcizmi u narodnom govoru, Sarajevo
- 1976, Речник српскохрватскога књижевног језика, VI. књига, Ц-Ш (стотина), друго фототипско издање, Матица српска, Нови Сад, стр. 171
Tatar
Noun
тел • (tel)
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.