смешать

See also: смещать

Russian

смеша́ть • (smešátʹ) pf (imperfective меша́ть or сме́шивать)

(transitive) to mix, to mingle, to blend, pf — ме́шать (méšatʹ) or сме́шивать (sméšivatʹ)

сме́шать с гря́зью ― sméšatʹ s grjázʹju ― to trample in the mud; to drag through the mud
to mix up the order of, pf — only сме́шивать (sméšivatʹ)

сме́шать ка́рты ― sméšatʹ kárty ― to spoil/ruin someone's game; upset someone's plans
(colloquial) to mess up, pf — only сме́шивать (sméšivatʹ)
to confuse, to mix up, pf — only сме́шивать (sméšivatʹ)

Conjugation of смеша́ть (class 1a perfective transitive)

Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.
perfective aspect
infinitive	смеша́ть smešátʹ
participles	present tense	past tense
active	—	смеша́вший smešávšij
passive	—	сме́шанный sméšannyj
adverbial	—	смеша́в smešáv, смеша́вши smešávši
	present tense	future tense
1st singular (я)	—	смеша́ю smešáju
2nd singular (ты)	—	смеша́ешь smešáješʹ
3rd singular (он/она́/оно́)	—	смеша́ет smešájet
1st plural (мы)	—	смеша́ем smešájem
2nd plural (вы)	—	смеша́ете smešájete
3rd plural (они́)	—	смеша́ют smešájut
imperative	singular	plural
	смеша́й smešáj	смеша́йте smešájte
past tense	singular	plural (мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он)	смеша́л smešál	смеша́ли smešáli
feminine (я/ты/она́)	смеша́ла smešála
neuter (оно́)	смеша́ло smešálo

меша́ться impf (mešátʹsja), сме́шиваться impf (sméšivatʹsja), смеша́ться pf (smešátʹsja)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.